возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его;
Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его — среди всех людей.
Современный перевод РБО
Расскажите народам о славе Его, племенам земным — о чудесах Его.
Поведайте народам о величии Его, всем племенам о дивных делах Его!
Рассказывайте народам о Его славе и всем племенам — о Его чудесах,
Всем народам расскажите, как прекрасен Господь, расскажите всем, как чудесны свершения Его.
Расскажите всем, как Он прекрасен, Какие чудеса умеет Он творить.
Возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его.
Изъясняйте племенам славу его, всем народам чудеса Его!
Велик Господь Бог! Он — великий Царь, выше всех богов.