Левит 23 глава » Левит 23:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 23 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Приготовьте также из [стада] коз одного козла в жертву за грех и двух однолетних агнцев в жертву мирную [вместе с хлебом первого плода];

Приносите одного козла в жертву за грех и двух годовалых ягнят в жертву примирения.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Принесите в жертву также козла как очистительную жертву и двух годовалых ягнят как пиршественную жертву.

И козла принесите в жертву за грех и двух однолетних ягнят как жертвы благодарственные от тех, кто пребывает в мире и благополучии.

Принесите в жертву одного козла как жертву за грех и двух годовалых ягнят как приношение содружества.

Принесите в жертву одного козла, как жертву за грех, и двух годовалых ягнят, как приношение содружества.

Принесите также из стада коз одного козла в жертву за грех, и двух однолетних агнцев в жертву благодарственную.

И҆ сотвори́те козла̀ ѿ ко́зъ є҆ди́наго ѡ҆ грѣсѣ̀, и҆ два̀ а҆́гнца є҆динолѣ҄тна въ же́ртвѹ сп҇нїѧ съ хлѣ́бами пе́рвыхъ жи҄тъ.

И сотворите козла от коз единаго о гресе, и два агнца единолетна в жертву спасения с хлебами первых жит.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх