Иов 26:10 — Синодальный перевод:
Черту провёл над поверхностью воды, до границ света со тьмою.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Черту провел над поверхностью воды, до границ света со тьмою
Силою Своего всемогущества Господь, «провел черту над поверхностью воды» (ср. Притч 8:27). По воззрению древних народов, земля омывается (окружается) со всех сторон океаном, над которым возвышается в виде полушария небесный свод (ср. «небесный круг» — Иов 22:14). Внутри этого пространства — область истекающего из солнца и звезд света, вне его — область тьмы: «до границ света со тьмою».
Источник: Толковая Библия.