Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мф 20:8–17
Колонка 1
01
οτι ουδεισ ημασ εμεισθωσατο
02
λεγει αυτοισ υπαγεται και υμεισ
03
εισ τον αμπελωνα μου
04
8οψειασ δε γενομενησ λεγει ο κσ
05
του αμπελωνοσ τω επιτροπω αυτου
06
καλεσον τουσ εργατασ
07
και αποδοσ αυτοισ τον μισθον
08
αρξαμενοσ απο των αισχατων
09
εωσ των πρωτων
10
9ελθοντεσ ουν οι περι την ενδεκατην ωραν
11
ελαβον ανα δηναριον
12
10και ελθοντεσ οι πρωτοι
13
ενομισαν οτι πλειω λημψονται
14
ελαβον δε και αυτοι ανα δηναριον
15
11λαβοντεσ δε εγονγυσαν
16
κατα του οικοδεσποτου 12λεγοντεσ
17
ουτοι οι αισχατοι μιαν ωραν εποιησαν
18
και ισουσ αυτουσ ημειν εποιησασ
19
τοισ βαστασασιν το βαροσ τησ ημερασ
20
και τον καυσωνα
21
13ο δε αποκρειθισ ενι αυτων ειπεν
22
εταιρε ουκ αδικω σε
23
ουχι δηναριου συνεφωνησασ μοι
24
14αρον το σον και υπαγε
25
θελω δε τω αισχατω τουτω δουναι
26
ωσ και σοι 15ουκ εστιν μοι
27
ο θελω ποιησαι εν τοισ εμοισ
28
η ο οφθαλμοσ σου πονηροσ εστιν
29
οτι εγω αγαθοσ ειμει
30
16ουτωσ εσονται οι αισχατοι πρωτοι
31
και οι πρωτοι αισχατοι πολλοι γαρ εισιν κλητοι
32
ολιγοι δε εκλεκτοι
33
17και αναβαινων ο ιησ εισ ιεροσολυμα
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).