Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мф 20:18–26
Колонка 1
01
παρελαβεν τουσ ιβ κατ ιδιαν εν τη οδω
02
και ειπεν αυτοισ 18ιδου αναβενομεν
03
εισ ιεροσολυμα και ο υιοσ του ανθρωπου
04
παραδοθησεται τοισ αρχιερευσιν
05
και γραμματευσιν και κατακρεινουσιν αυτον
06
θανατω 19και παραδωσουσιν αυτον
07
τοισ εθνεσιν εισ το ενπαιξαι
08
και μαστειγωσαι και σταυρωσαι
09
και τη τριτη ημερα αναστησεται
11
η μητηρ των υιων ζεβεδεου
12
μετα των υιων αυτησ προσκυνουσα
13
και αιτουσα τι απ αυτου
14
21ο δε ειπεν αυτη τι θελεισ λεγει αυτω
15
ειπε ινα καθισωσιν ουτοι οι δυο υιοι μου
16
εισ εκ δεξιων σου και εισ εξ ευωνυμων
17
εν τη βασιλεια σου
18
22αποκριθεισ δε ο ιησ ειπεν
19
ουκ οιδατε τι αιτειτεαιτεισθε δυνασθαι το ποτηριον
20
πειειν ο εγω μελλω πεινειν
21
λεγουσιν δυναμεθα
22
23λεγει αυτοισ ο ιησ το μεν ποτηριον μου πιεσθε
23
το δε καθεισαι εκ δεξιων μου
24
και εξ ευωνυμων ουκ εστιν εμον τουτο δουναι
25
αλλ οισ ητοιμασται υπο του πατροσ μου
26
24και ακουσαντεσ οι δεκα ηγανακτησαν
27
περι των δυο αδελφων
28
25ο δε ιησ προσκαλεσαμενοσ αυτουσ
29
ειπεν αυτοισ οιδατε οτι οι αρχοντεσ
30
των εθνων κατακυριευουσιν αυτων
31
και οι μεγαλοι κατεξουσιαζουσιν αυτων
32
26ουχ ουτωσ εστιν εν υμειν αλλ οσ αν θελη
33
εν υμειν μεγασ γενεσθε
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).