Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мф 15:27–36
Колонка 1
01
27η δε ειπεν ναι κε και γαρ τα κυναρια
02
εσθιουσιν απο των ψειχων
03
των πειπτοντων απο τησ τραπεζησ
04
των κυναριων αυτων
05
28τοτε αποκριθεισ ειπεν αυτη γυναι
06
μεγαλη σου η πιστισ γενηθητω σοι ωσ θελεισ
07
και ιαθη η θυγατηρ αυτησ απο τησ ωρασ εκεινησ
08
29και μεταβασ εκειθεν ο ιησ ηλθεν
09
παρα την θαλασσαν τησ γαλιλαιασ
10
και αναβασ εισ το ροσ εκαθητο εκει
11
30και προσηλθον αυτω οχλοι πολλοι
12
εχοντεσ μεθ εαυτων
13
χωλουσ τυφλουσ κυλλουσ
14
και ετερουσ πολλουσ και εριψαν αυτουσ
15
υπο τουσ ποδασ αυτου
16
και εθεραπευσεν αυτουσ παντασ
17
31ωστε τον οχλον θαυμασαι βλεποντασ
18
κωφουσ λαλουντασ και κυλλουσ υγιεισ
19
και χωλουσ περιπατουντασ
20
και τουσ τυφλουσ βλεποντασ
21
και εδοξασαν τον θν ισραηλ
22
32ο δε ιησ προσκαλεσαμενοσ τουσ μαθητασ αυτου
23
ειπεν σπλανχνιζομαι επι τον οχλον τουτον
24
οτι ηδη ημεραι γ εισιν και προσμενουσιν μοι
25
και ουκ εχουσιν τι φαγωσιν
26
και απολυσαι αυτουσ νηστεισ ου θελω μηποτε εκλυθωσιν
27
εν τη οδω
28
33και λεγουσιν αυτω οι μαθηται αυτου
29
ποθεν ουν ημειν εν ερημια αρτοι τοσουτοι
30
ωστε χορτασαι οχλον τοσουτον
31
34και λεγει αυτοισ ο ιησ ποσουσ αρτουσ εχεται
32
οι δε ειπον αυτω επτα και ολιγα ιχθυδια
33
35και παρανγειλασ τω οχλω αναπεσιν
34
επι την γην 36ελαβεν τουσ ζ αρτουσ
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).