Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Ин 18:3–13
Колонка 1
01
ιουδασ ο παραδιδων αυτον τον τοπον
02
οτι πολλακισ συνηχθη εκει ο ιησ
03
μετα των μαθητων αυτου 3ο ουν ιουδασ
04
λαβων την σπειραν και εκ των αρχιερεων
05
και εκ των φαρισαιων υπηρετασ ερχεται
06
εκει μετα φανων και λαμπαδων
07
και οπλων 4ιησ δε ειδων παντα τα
08
ερχομενα επ αυτον εξηλθεν και λεγει
09
αυτοισ τινα ζητειτε 5απεκριθησαν αυτω
10
ιην τον ναζαρηνον λεγει αυτοισ εγω ειμι
11
ιστηκει δε και ιουδασ ο παραδιδουσ αυτον
12
μετ αυτων 6ωσ ουν ειπεν αυτοισ εγω ειμι
13
απηλθαν εισ τα οπεισω και επεσαν χαμαι
14
7παλιν ουν αυτουσ επηρωτησεν λεγων
15
τινα ζητειτε οι δε ειπαν παλιν ιην τον
16
ναζωραιον 8απεκριθη αυτοισ ο ιησ
17
ειπον υμειν οτι εγω ειμι ει ουν εμε
18
ζητειτε αφετε τουτουσ υπαγειν 9ινα
19
πληρωθη ο λογοσ ον ειπεν οτι ουσ
20
εδωκασ μοι εξ αυτων ουδενα απωλεσα
21
10τοτε σιμων πετροσ εχων μαχαιραν
22
ειλκυσεν αυτην και επαισεν τον δουλον
23
του αρχιερεωσ και απεκοψεν αυτου
24
το ωτιον το δεξειον ην δε το νοματο ονομα
25
του δουλου εκεινου μαλχοσ 11ειπεν ουν
26
ο ιησ τω πετρω βαλε την μαχαιραν εισ την
27
θηκην το ποτηριον ο εδωκεν μοι
28
ο πατηρ ου μη πιω αυτο 12η ουν σπειρα
29
και ο χειλιαρχοσ και οι υπηρεται των
30
ιουδαιων συνελαβον τον ιην
31
και εδησαν αυτον 13και ηγαγον προσ ανναν
32
πρωτον ην γαρ πενθεροσ του καιφα
33
οσ ην αρχιερευσ του ενιαυτου εκεινου
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).