Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мк 14:36–44
Колонка 1
01
επεσεν επι προσωπον επι τησ γησ
02
και προσηυχετο ει δυνατον εστιν
03
ινα παρελθη απ αυτου η ωρα αυτη
04
36και ελεγεν αββα ο πατηρ δυνατα παντα
05
σοι εισιν παρενεγκε τουτο
06
το ποτηριον απ εμου αλλ ουχ ο εγω θελω
07
αλλ ο συ θελεισ 37και ερχεται και ευρισκι αυτουσ
08
καθευδοντασ και λεγει τω πετρω
09
σιμων καθευδεισ ουκ ισχυσατε
10
μιαν ωραν γρηγορησαι
11
38γρηγορειτε και προσευχεσθαι
12
μη εισελθητε εισ πειρασμον
13
το μεν πνα προθυμον η δε σαρξ ασθενησ
14
39και παλιν απελθων προσηυξατο
15
40και ελθων ευρεν αυτουσ καθευδοντασ
16
ησαν γαρ οι οφθαλμοι αυτων
17
καταβαρουμενοι και ουκ ηδισαν
18
τι αποκριθωσιν αυτω 41και ερχεται το τριτον
19
και λεγει αυτοισ καθευδετε λοιπον
20
και αναπαεσθαι απεχει το τελοσ και η ωρα
21
ιδου παραδιδοτε ο υιοσ του ανθρωπου
22
εισ τασ χειρασ των αμαρτωλων
24
ιδου ηγγικεν ο παραδιδων με
25
43και ετι αυτου λαλουντοσ παραγεινεται ιουδασ
26
σκαριωτησ εισ των ιβ και μετ αυτου
27
οχλοσ πολυσ μετα μαχαιρων και ξυλων
28
παρα των αρχιερεων και απο των γραμματεω¯
29
και των πρεσβυτερων
30
44εδωκεν δε ο παραδιδουσ αυτον
31
σημειον λεγων
32
ον αν φιλησω αυτοσ εστιν κρατησατε αυτο¯
33
και απαγετε αυτον ασφαλωσ
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).