Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Лк 7:41 – 8:2
Колонка 1
01
41δυο χρεοφιλετε ησαν δανιστη τινι
02
ο εισ ωφειλεν δηναρια πεντακοσια
03
ο δε ετεροσ δηναρια πεντηκοντα
04
42μη εχοντων αυτων αποδουναι
05
αμφοτεροισ εχαρισατο τισ ουν αυτον
06
πλεον αγαπησει 43αποκριθεισ ο σιμων
07
ειπεν υπολαμβανω οτι ω το πλεον
08
εχαρισατο ο δε ειπεν αυτω ορθωσ
09
εκρεινασ 44και στραφεισ προσ την γυναικα
10
ειπεν τω σιμωνι βλεπεισ ταυτην
11
την γυναικα εισηλθον σου εισ την οικιαν
12
και υδωρ επι ποδασ μοι ουκ εδωκασ
13
αυτη δε τοισ δακρισιν εβρεξεν μου
14
τουσ ποδασ και ταισ θριξιν αυτησ
15
εξεμαξεν 45φιλημα μοι ουκ εδωκασ
16
αυτη δε αφ ησ εισηλθον ου διελιπεν
17
καταφιλουσα μου τουσ ποδασ 46ελεω την κεφαλη¯ μου
18
ουκ ηλειψασ αυτη δε
19
μυρω ηλειψεν 47ου χαριν δε λεγω σοι
20
αφεωνται αυτη πολλα 48ειπεν δε αυτη
21
αφεωνται σου αι αμαρτιαι 49και ηρξαντο
22
οι συνανακειμενοι λεγειν εν εαυτοισ
23
τισ εστιν ουτοσ οσ και αμαρτιασ αφιησιν
24
50ειπεν δε προσ την γυναικα γυναι
25
η πιστισ σου σεσωκεν σε πορευου εν ιρηνη
26
1και εγενετο εν τω καθεξησ και αυτοσ
27
διωδευεν κατα πολιν και κωμην
28
κηρυσσων και ευαγγελιζομενοσ
29
την βασιλειαν του θυ και οι ιβ μετ αυτου
30
2και γυναικεσ τινεσ αι ησα τεθεραπευμεναι
31
απο πνευματων πονηρων και
32
ασθενιων μαρια η καλουμενη
33
μαγδαληνη εξ ησ ζ δαιμονια εξεληλυθει
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).