Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мф 14:16–26
Колонка 1
01
ινα απελθοντεσ εισ τασ κωμασ
02
αγορασωσιν εαυτοισ βρωματα
03
16ο δε ειπεν αυτοισ ου χρειαν εχουσιν απελθειν
04
δοτε υμεισ φαγειν αυτοισ
05
17οι δε λεγουσιν αυτω ουκ εχομεν ωδε
06
ει μη πεντε αρτουσ και δυο ιχθυασ
07
18ο δε ειπεν φερεται μοι αυτουσ
08
19και κελευσασ τον οχλον ανακλειθηναι
09
επι τον χορτον ελαβεν τουσ πεντε αρτουσ
10
και τουσ δυο ιχθυασ αναβλεψασ εισ τον ουρανο¯
11
ηυλογησεν και κλασασ εδωκεν τοισ μαθηταισ
12
τουσ αρτουσ οι δε μαθηται τοισ οχλοισ
13
20και εφαγον παντεσ και εχορτασθησαν
14
και ηραν το περισσευον των κλασματων
15
ιβ κοφινουσ πληρεισ
16
21οι δε αισθιωντεσ ησαν
17
ανδρεσ ωσ πεντακισχειλιοι
18
χωρισ παιδιων και γυναικων
19
22και ευθεωσ ηναγκασεν τουσ μαθητασ
20
ενβηναι εισ το πλοιον και προαγιν εισ το περα¯
21
εωσ ου απολυση τουσ οχλουσ
22
23και απολυσασ τουσ οχλουσ
23
ανεβη εισ το οροσ καθ ιδιαν προσευξασθαι
24
οψειασ δε γενομενησ μονοσ ην εκει
25
24το δε πλοιον ην εισ μεσον τησ θαλασσησ
26
βασανιζομενον υπο των κυματων
27
η γαρ εναντιοσ ο ανεμοσ
28
25τεταρτησ δε φυλακησ τησ νυκτοσ
29
απηλθεν περιπατων προσ αυτουσ
30
επι τησ θαλασσησ
31
26οι δε μαθηται ιδοντεσ αυτον
32
επι τησ θαλασσησ περιπατουντα
33
εταραχθησαν λεγοντεσ οτι φαντασμα εστιν
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).