Библия › Откр Откровение 7:3 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | λέγων | μὴ | ἀδικήσητε | τὴν | γῆν | μήτε | τὴν | θάλασσαν | μήτε | τὰ | δένδρα | ἄχρι | σφραγίσωμεν | — | τοὺς | δούλους | τοῦ | θεοῦ | ἡμῶν | ἐπὶ | τῶν | μετώπων | αὐτῶν |
| SBL | λέγων | μὴ | ἀδικήσητε | τὴν | γῆν | μήτε | τὴν | θάλασσαν | μήτε | τὰ | δένδρα | ἄχρι | σφραγίσωμεν | — | τοὺς | δούλους | τοῦ | θεοῦ | ἡμῶν | ἐπὶ | τῶν | μετώπων | αὐτῶν |
| Nestle | λέγων | μὴ | ἀδικήσητε | τὴν | γῆν | μήτε | τὴν | θάλασσαν | μήτε | τὰ | δένδρα | ἄχρι | σφραγίσωμεν | — | τοὺς | δούλους | τοῦ | θεοῦ | ἡμῶν | ἐπὶ | τῶν | μετώπων | αὐτῶν |
| WH | λέγων | μὴ | ἀδικήσητε | τὴν | γῆν | μήτε | τὴν | θάλασσαν | μήτε | τὰ | δένδρα | ἄχρι | σφραγίσωμεν | — | τοὺς | δούλους | τοῦ | θεοῦ | ἡμῶν | ἐπὶ | τῶν | μετώπων | αὐτῶν |
| Tischendorf | λέγω | μή | ἀδικέω | ὁ | γῆ | μήτε | ὁ | θάλασσα | μήτε | ὁ | δένδρον | ἄχρι | σφραγίζω | ὁ | — | δοῦλος | ὁ | θεός | ἡμᾶς | ἐπί | ὁ | μέτωπον | αὐτός |
| Tregelles | λέγων | μὴ | ἀδικήσητε | τὴν | γῆν | μήτε | τὴν | θάλασσαν | μήτε | τὰ | δένδρα | ἄχρις | σφραγίσωμεν | — | τοὺς | δούλους | τοῦ | θεοῦ | ἡμῶν | ἐπὶ | τῶν | μετώπων | αὐτῶν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.