Библия › Мф От Матфея 26:55 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἐν | ἐκείνῃ | τῇ | ὥρᾳ | εἶπεν | ὁ | ἰησοῦς | τοῖς | ὄχλοις | ὡς | ἐπὶ | λῃστὴν | ἐξήλθατε | μετὰ | μαχαιρῶν | καὶ | ξύλων | συλλαβεῖν | με | καθ | ἡμέραν | — | — | — | — | ἐν | τῷ | ἱερῷ | ἐκαθεζόμην | διδάσκων | καὶ | οὐκ | ἐκρατήσατέ | με |
| SBL | ἐν | ἐκείνῃ | τῇ | ὥρᾳ | εἶπεν | ὁ | ἰησοῦς | τοῖς | ὄχλοις | ὡς | ἐπὶ | λῃστὴν | ἐξήλθατε | μετὰ | μαχαιρῶν | καὶ | ξύλων | συλλαβεῖν | με | καθ᾽ | ἡμέραν | — | — | — | — | ἐν | τῷ | ἱερῷ | ἐκαθεζόμην | διδάσκων | καὶ | οὐκ | ἐκρατήσατέ | με |
| RP | ἐν | ἐκείνῃ | τῇ | ὥρᾳ | εἶπεν | ὁ | ἰησοῦς | τοῖς | ὄχλοις | ὡς | ἐπὶ | λῃστὴν | ἐξήλθετε | μετὰ | μαχαιρῶν | καὶ | ξύλων | συλλαβεῖν | με | καθ | ἡμέραν | πρὸς | ὑμᾶς | ἐκαθεζόμην | διδάσκων | ἐν | τῷ | ἱερῷ | — | — | καὶ | οὐκ | ἐκρατήσατέ | με |
| TR | ἐν | ἐκείνῃ | τῇ | ὥρᾳ | εἶπεν | ὁ | ἰησοῦς | τοῖς | ὄχλοις | ὡς | ἐπὶ | λῃστὴν | ἐξήλθετε | μετὰ | μαχαιρῶν | καὶ | ξύλων | συλλαβεῖν | με | καθ | ἡμέραν | πρὸς | ὑμᾶς | ἐκαθεζόμην | διδάσκων | ἐν | τῷ | ἱερῷ | — | — | καὶ | οὐκ | ἐκρατήσατέ | με |
| GA 01 | εν | εκεινη | τη | ωρα | ειπεν | ο | ισ | τοισ | οχλοισ | ωσ | επι | ληστην | εξηλθατε | μετα | μαχαιρων | και | ξυλων | συλλαβειν | με | καθ | ημεραν | — | — | — | — | εν | τω | ιερω | εκαθεζομην | διδασκων | και | ουκ | εκρατησατε | με |
| GA 02 | εν | εκεινη | τη | ωρα | ειπεν | ο | ισ | τοισ | οχλοισ | ωσ | επι | ληστην | εξηλθατε | μετα | μαχαιρων | και | ξυλων | συλλαβειν | με | καθ | ημεραν | εκαθεζομην | προσ | υμασ | διδασκων | εν | τω | ιερω | — | — | και | ουκ | εκρατησαται | με |
| GA 03 | εν | εκεινη | τη | ωρα | ειπεν | ο | ισ | τοισ | οχλοισ | ωσ | επι | ληστην | εξηλθατε | μετα | μαχαιρων | και | ξυλων | συλλαβειν | με | καθ | ημεραν | — | — | — | — | εν | τω | ιερω | εκαθεζομην | διδασκων | και | ουκ | εκρατησατε | με |
| GA 04 | εν | εκεινη | τη | ωρα | ειπεν | ο | ισ | τοισ | οχλοισ | ωσ | επει | ληστην | εξηλθατε | μετα | μαχαιρων | και | ξυλων | συλλαβειν | με | καθ | ημεραν | προσ | υμασ | εκαθεζομην | — | εν | τω | ιερω | — | διδασκων | και | ουκ | εκρατησατε | με |
| GA 05 | εν | εκεινη | τη | ωρα | ο | ιησ | ειπεν | τοισ | οχλοισ | ωσ | επι | ληστην | ηλθατε | μετα | μαχαιρων | και | ξυλων | συνλαβειν | με | καθ | ημεραν | προσ | υμασ | εκαθημην | — | εν | τω | ιερω | — | διδασκων | και | ουκ | εκρατησατε | με |
| GA 032 | εν | εκεινη | τη | ωρα | ειπεν | ο | ισ | τοισ | οχλοισ | ωσ | επι | ληστην | εξηλθατε | μετα | μαχαιρων | και | ξυλων | συλλαβειν | με | καθ | ημεραν | προσ | υμασ | εκαθεζομην | διδασκων | εν | τω | ιερω | — | — | και | ουκ | εκρατησατε | με |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.