БиблияМф От Матфея 27:29Основные

Сравнение: От Матфея27:29

Основные:
От Матфея 27:29

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Орфография Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 καὶ πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν ἐπέθηκαν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ κάλαμον ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ καὶ γονυπετήσαντες ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἐνέπαιξαν αὐτῷ λέγοντες χαῖρε βασιλεῦ τῶν ἰουδαίων
SBL καὶ πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν ἐπέθηκαν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ κάλαμον ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ καὶ γονυπετήσαντες ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἐνέπαιξαν αὐτῷ λέγοντες χαῖρε βασιλεῦ τῶν ἰουδαίων
BYZ καὶ πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν ἐπέθηκαν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ κάλαμον ἐπὶ τὴν δεξιὰν αὐτοῦ καὶ γονυπετήσαντες ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἐνέπαιζον αὐτῷ λέγοντες χαῖρε βασιλεὺς τῶν ἰουδαίων
TR καὶ πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν ἐπέθηκαν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ κάλαμον ἐπὶ τὴν δεξιὰν αὐτοῦ καὶ γονυπετήσαντες ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἐνέπαιζον αὐτῷ λέγοντες χαῖρε βασιλεῦς τῶν ἰουδαίων
GA 01 και πλεξαντεσ στεφανον εξ ακανθων επεθηκαν επι τησ κεφαλησ αυτου και καλαμον εν τη δεξια αυτου και γονυπετησαντεσ εμπροσθεν αυτου ενεπεξαν αυτω λεγοντεσ χαιρε ο βασιλευσ των ιουδαιων
GA 02 και πλεξαντεσ στεφανον εξ ακανθων επεθηκαν επι την κεφαλην αυτου και καλαμον εν τη δεξια αυτου και γονυπετησαντεσ εμπροσθεν αυτου ενεπεζον αυτω δεροντεσ χαιρε ο βασιλευσ των ιουδαιων
GA 03 και πλεξαντεσ στεφανο¯ εξ ακανθων περιεθηκαν επι τησ κεφαλησ αυτου και καλαμον ε¯ τη δεξια αυτου και γονυπετησαντεσ εμπροσθεν αυτου ενεπαιξαν αυτω λεγοντεσ χαιρε βασιλευ των ιουδαιων
GA 05 και πλεξαντεσ στεφανον εξ ακανθων επεθηκαν επι την κεφαλην αυτου και καλαμον εν τη δεξεια αυτου και γονυπετησαντεσ ενπροσθεν αυτου ενεπεξαν αυτω λεγοντεσ χαιραι βασιλευ των ιουδαιων
GA 032 και πλεξαντεσ στεφανον εξ ακανθων εθηκαν επι την κεφαλην αυτου και καλαμον επι την δεξιαν αυτου και γονυπετησαντεσ εμπροσθεν αυτου ενεπεζον αυτω λεγοντεσ χαιρε ο βασιλευσ των ιουδαιω¯

Аппарат на основе CNTR

επεθηκαν 01, 02, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
περιεθηκαν 03
εθηκαν 032
της κεφαλης 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
την κεφαλην 02, 05, 032, (RP, TR1550)
εν τη δεξια 01, 02, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
επι την δεξιαν 032, (RP, TR1550)
ενεπαιξαν 01, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ενεπαιζον 02, 032, (RP, TR1550)
λεγοντες 01, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δεροντες 02
ο 01, 02, 032, (RP, TR1550)
⸢⸣ 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
βασιλευς 01, 02, 032, (RP, TR1550)
βασιλευ 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.