БиблияМк От Марка 1:7Основные

Сравнение: От Марка 1:7

Основные:
От Марка 1:7

29 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NA28 καὶ ἐκήρυσσεν λέγων ἔρχεται ἰσχυρότερός μου ὀπίσω μου οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς κύψας λῦσαι τὸν ἱμάντα τῶν ὑποδημάτων αὐτοῦ
SBL καὶ ἐκήρυσσεν λέγων ἔρχεται ἰσχυρότερός μου ὀπίσω μου οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς κύψας λῦσαι τὸν ἱμάντα τῶν ὑποδημάτων αὐτοῦ
RP καὶ ἐκήρυσσεν λέγων ἔρχεται ἰσχυρότερός μου ὀπίσω μου οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς κύψας λῦσαι τὸν ἱμάντα τῶν ὑποδημάτων αὐτοῦ
TR καὶ ἐκήρυσσεν λέγων ἔρχεται ἰσχυρότερός μου ὀπίσω μου οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς κύψας λῦσαι τὸν ἱμάντα τῶν ὑποδημάτων αὐτοῦ
𝔓137 ειμι ικανοσ κυψασ λυσαι τον ιμαντα των υποδηματων αυτου
GA 01 και εκηρυσσεν λεγων ερχεται ο ισχυροτεροσ μου οπισω μου ου ουκ ειμι ικανοσ κυψασ λυσαι τον ιμαντα των υποδηματων αυτου
GA 02 και εκηρυσσεν λεγων ερχεται ο ισχυροσ μου οπισω μου ου ουκ ιμι ικανοσ κυψασ λυσαι τον ιμα¯τα των υποδηματων αυτου
GA 03 και εκηρυσσεν λεγων ερχεται ο ισχυροτεροσ μου οπισω ου ουκ ειμι ικανοσ κυψασ λυσαι τον ιμαντα των υποδηματων αυτου
GA 05 και ελεγεν αυτοισ εγω μεν υμασ βαπτιζω εν υδατι ερχεται δε οπισω μου ο ισχυροτεροσ μου ου ουκ ιμι ικανοσ λυσαι τον ιμαντα των υποδηματων αυτου
GA 032 και εκηρυσσεν λεγων ερχεται ο ισχυροτεροσ μου οπισω μου ου ουκ ειμει ικανοσ κυψασ λυσαι τον ιμαντα του υποδηματοσ αυτου

Аппарат на основе CNTR

εκηρυσσεν λεγων 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εκηρυσσε λεγων (TR1550)
ελεγεν αυτοις εγω μεν υμας βαπτιζω εν υδατι 05
ο ισχυροτερος μου οπισω 03
ο ισχυροτερος μου οπισω μου 01, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο ισχυρος μου οπισω μου 02
δε οπισω μου ο ισχυροτερος μου 05
κυψας 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
05
των υποδηματων P137′, 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του υποδηματος 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.