Библия › Мк От Марка 15:36 › Основные

Сравнение: От Марка 15:36

Основные:
От Марка 15:36

24 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
NA28 — δραμὼν δέ — τις καὶ — — γεμίσας σπόγγον ὄξους περιθεὶς — καλάμῳ ἐπότιζεν αὐτὸν λέγων ἄφετε ἴδωμεν εἰ ἔρχεται ἠλίας καθελεῖν αὐτόν
SBL — δραμὼν δέ — τις καὶ — — γεμίσας σπόγγον ὄξους περιθεὶς — καλάμῳ ἐπότιζεν αὐτόν λέγων ἄφετε ἴδωμεν εἰ ἔρχεται ἠλίας καθελεῖν αὐτόν
RP — δραμὼν δὲ εἷς — καὶ — — γεμίσας σπόγγον ὄξους περιθείς τε καλάμῳ ἐπότιζεν αὐτόν λέγων ἄφετε ἴδωμεν εἰ ἔρχεται ἠλίας καθελεῖν αὐτόν
TR — δραμὼν δέ εἶς — καὶ — — γεμίσας σπόγγον ὄξους περιθεὶς τε καλάμῳ ἐπότιζεν αὐτόν λέγων ἄφετε ἴδωμεν εἰ ἔρχεται ἠλίας καθελεῖν αὐτόν
GA 01 δραμων δε — τισ και — — γεμισασ σπογγον οξουσ περιθεισ — καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφεσ ιδωμεν ει ερχεται ηλειασ καθελειν αυτον
GA 02 δραμων δε εισ — και — — γεμισασ σπογγον οξουσ περιθεισ τε καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλιασ καθελειν αυτον
GA 03 δραμων δε — τισ — — — γεμισασ σπογγον οξουσ περιθεισ — καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλειασ καθελειν αυτον
GA 04 δραμων δε εισ — και — — γεμισασ σπογγον οξουσ περιθεισ τε καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλιασ καθελειν αυτον
GA 05 και δραμων — εισ — και πλησασ σφογγον — — οξουσ επιθεισ — καλαμω — — — αφεσ ειδωμεν ει ερχεται ηλιασ καθελιν αυτον
GA 059 δραμων δε — τισ και — — γεμισασ σπογγον οξουσ περιθεισ — καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλειασ καθελειν αυτον

Аппарат на основе CNTR

δραμων δε 01, 02, 03, 04, 059 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και δραμων 05
τις 01, 03, 059 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εις 02, 04, 05 (RP, TR1550)
και 01, 02, 04, 05, 059 (NA28, RP, SBL, TR1550)
∅ 03 (THGNT, WH)
γεμισας 01, 02, 03, 04, 059 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πλησας 05
περιθεις 01, 02, 03, 04, 059 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επιθεις 05
∅ 01, 03, 05, 059 (NA28, SBL, THGNT, WH)
τε 02, 04 (RP, TR1550)
εποτιζεν αυτον λεγων 01, 02, 03, 04, 059 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05
αφετε 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αφες 01, 05
ιδωμεν 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ειδωμεν 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.