Библия › Мк От Марка 4:19 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | αἱ | μέριμναι | τοῦ | αἰῶνος | — | καὶ | ἡ | ἀπάτη | τοῦ | πλούτου | — | — | — | καὶ | αἱ | περὶ | τὰ | λοιπὰ | ἐπιθυμίαι | εἰσπορευόμεναι | συμπνίγουσιν | τὸν | λόγον | καὶ | ἄκαρπος | γίνεται |
| SBL | καὶ | αἱ | μέριμναι | τοῦ | αἰῶνος | — | καὶ | ἡ | ἀπάτη | τοῦ | πλούτου | — | — | — | καὶ | αἱ | περὶ | τὰ | λοιπὰ | ἐπιθυμίαι | εἰσπορευόμεναι | συμπνίγουσιν | τὸν | λόγον | καὶ | ἄκαρπος | γίνεται |
| RP | καὶ | αἱ | μέριμναι | τοῦ | αἰῶνος | τούτου | καὶ | ἡ | ἀπάτη | τοῦ | πλούτου | — | — | — | καὶ | αἱ | περὶ | τὰ | λοιπὰ | ἐπιθυμίαι | εἰσπορευόμεναι | συμπνίγουσιν | τὸν | λόγον | καὶ | ἄκαρπος | γίνεται |
| TR | καὶ | αἱ | μέριμναι | τοῦ | αἰῶνος | τούτου | καὶ | ἡ | ἀπάτη | τοῦ | πλούτου | — | — | — | καὶ | αἱ | περὶ | τὰ | λοιπὰ | ἐπιθυμίαι | εἰσπορευόμεναι | συμπνίγουσιν | τὸν | λόγον | καὶ | ἄκαρπος | γίνεται |
| GA 01* | και | αι | μεριμναι | του | αιωνοσ | — | και | η | απατη | του | πλουτου | συνπνιγει | τον | λογον | και | αι | παρα | τα | λοιπα | επιθυμιαι | εισπορευομεναι | — | — | — | και | ακαρποσ | γεινεται |
| GA 01 | και | αι | μεριμναι | του | αιωνοσ | — | και | η | απατη | του | πλουτου | συνπνιγει | τον | λογον | και | αι | παρα | τα | λοιπα | επιθυμιαι | εισπορευομεναι | συνπνιγουσιν | τον | λογον | και | ακαρποσ | γεινεται |
| GA 02 | και | αι | μεριμναι | του | αιωνοσ | τουτου | και | η | απατη | του | πλουτου | — | — | — | και | αι | περι | τα | λοιπα | επιθυμιαι | εισπορευομεναι | συνπνειγουσιν | τον | λογον | και | ακαρποσ | γεινεται |
| GA 03 | και | αι | μεριμναι | του | αιωνοσ | — | και | η | απατη | του | πλουτου | — | — | — | και | αι | περι | τα | λοιπα | επιθυμιαι | εισπορευομεναι | συνπνειγουσιν | τον | λογον | και | ακαρποσ | γεινεται |
| GA 04 | και | αι | μεριμναι | του | αιωνοσ | — | και | η | απατη | του | πλουτου | — | — | — | και | αι | περι | τα | λοιπα | επιθυμιαι | εισπορευομεναι | συνπνιγουσι | τον | λογον | και | ακαρποσ | γινεται |
| GA 05 | και | αι | μεριμναισ | του | βιου | — | και | — | απαται | του | — | — | — | — | — | — | — | — | — | κοσμου | εισπορευομεναι | συνπνιγουσιν | τον | λογον | και | ακαρποι | γεινονται |
| GA 032 | και | αι | μεριμναι | του | βιου | — | και | — | απαται | του | πλουτου | — | — | — | — | — | — | — | — | — | εισπορευομεναι | συνπνιγουσι | τον | λογον | και | ακαρποι | γιγνονται |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.