Библия › Мк От Марка 6:31 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | λέγει | αὐτοῖς | — | — | δεῦτε | αὐτοὶ | ὑμεῖς | κατ | ἰδίαν | εἰς | ἔρημον | τόπον | καὶ | ἀναπαύσασθε | ὀλίγον | ἦσαν | γὰρ | οἱ | ἐρχόμενοι | καὶ | οἱ | ὑπάγοντες | πολλοί | καὶ | οὐδὲ | φαγεῖν | εὐκαίρουν | — |
| SBL | καὶ | λέγει | αὐτοῖς | — | — | δεῦτε | αὐτοὶ | ὑμεῖς | κατ᾽ | ἰδίαν | εἰς | ἔρημον | τόπον | καὶ | ἀναπαύσασθε | ὀλίγον | ἦσαν | γὰρ | οἱ | ἐρχόμενοι | καὶ | οἱ | ὑπάγοντες | πολλοί | καὶ | οὐδὲ | φαγεῖν | εὐκαίρουν | — |
| BYZ | καὶ | εἶπεν | αὐτοῖς | — | — | δεῦτε | αὐτοὶ | ὑμεῖς | κατ | ἰδίαν | εἰς | ἔρημον | τόπον | καὶ | ἀναπαύεσθε | ὀλίγον | ἦσαν | γὰρ | οἱ | ἐρχόμενοι | καὶ | οἱ | ὑπάγοντες | πολλοί | καὶ | οὐδὲ | φαγεῖν | εὐκαίρουν | — |
| TR | καὶ | εἶπεν | αὐτοῖς | — | — | δεῦτε | αὐτοὶ | ὑμεῖς | κατ | ἰδίαν | εἰς | ἔρημον | τόπον | καὶ | ἀναπαύεσθε | ὀλίγον | ἦσαν | γὰρ | οἱ | ἐρχόμενοι | καὶ | οἱ | ὑπάγοντες | πολλοί | καὶ | οὐδὲ | φαγεῖν | ηὐκαίρουν | — |
| GA 01 | και | λεγει | αυτοισ | — | — | δευτε | αυτοι | υμισ | κατ | ιδιαν | εισ | ερημο¯ | τοπον | και | αναπαυεσθαι | ολιγον | ησαν | γαρ | οι | ερχομενοι | και | οι | υπαγοντεσ | πολλοι | και | ουδε | φαγειν | ευκαιρουν | |
| GA 02 | και | ειπεν | αυτοισ | — | — | δευτε | αυτοι | υμεισ | κατ | ιδιαν | εισ | ερημον | τοπον | και | αναπαυσασθε | ολιγο¯ | ησαν | γαρ | οι | ερχομενοι | και | οι | υπαγοντεσ | πολλοι | και | ουδε | φαγειν | ευκαιρου¯ | |
| GA 03 | και | λεγει | αυτοισ | — | — | δευτε | αυτοι | υμεισ | καθ | ιδιαν | εισ | ερημον | τοπον | και | αναπαυσασθε | ολιγον | ησαν | γαρ | οι | ερχομενοι | και | οι | υπαγοντεσ | πολλοι | και | ουδε | φαγειν | ευκαιρουν | |
| GA 04 | και | λεγει | αυτοισ | — | — | δευτε | αυτοι | υμεισ | κατ | ιδιαν | εισ | ερημον | τοπον | και | αναπαυσασθαι | ολιγον | ησαν | γαρ | οι | ερχομενοι | και | — | υπαγοντεσ | πολλοι | και | ουδε | φαγειν | ηυκαιρουν | |
| GA 05 | και | ειπεν | αυτοισ | ο | ιησ | δευτε | υπαγωμεν | — | — | — | εισ | ερημον | τοπον | και | αναπαυεσθαι | ολιγον | ησαν | γαρ | οι | ερχομενοι | και | οι | υπαγοντεσ | πολλοι | και | ουδε | φαγειν | ευκαιροσ | ειχον |
| GA 032 | και | ειπεν | αυτοισ | — | — | δευτε | — | υμεισ | κατ | ιδιαν | εισ | ερημον | τοπον | και | αναπαυεσθαι | λοιπον | ησαν | γαρ | οι | ερχομενοι | και | — | υπαγοντεσ | πολλοι | και | ουδε | φαγειν | ηυκερουν |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.