БиблияМк От Марка 8:23Основные

Сравнение: От Марка8:23

Основные:
От Марка 8:23

29 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Орфография Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NA28 καὶ καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ ἐξήνεγκεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ ἐπηρώτα αὐτόν εἴ τι βλέπεις
SBL καὶ καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ ἐξήνεγκεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ ἐπηρώτα αὐτόν εἴ τι βλέπεις
BYZ καὶ καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ ἐξήγαγεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ ἐπηρώτα αὐτὸν εἴ τι βλέπει
TR καὶ καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς τοῦ ἐξήγαγεν αὐτὸν ἔξω τῆς κώμης καὶ πτύσας εἰς τὰ ὄμματα αὐτοῦ ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτῷ ἐπηρώτα αὐτόν εἴ τι βλέπει
𝔓45 και επιλαβομενοσ τησ χειροσ αυτου εξηνεγκεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ και τασ χειρασ αυτωι επηρωτα αυτον ει τι βλεπεισ
GA 01 και και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του εξηνεγκεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χιρασ αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπει
GA 02 και και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του εξηγαγεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χειρασ αυτου επερωτα αυτον ει τι βλεπει
GA 03 και και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του εξηνεγκεν αυτο¯ εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χειρασ αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπεισ
GA 04 και και επιλαβομενοσ τησ χειροσ του εξηνεγκεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ τασ χειρασ αυτω επηρωτα αυτον ει τι βλεπεισ
GA 05 και και λαβομενοσ την χειρα του εξηγαγεν αυτον εξω τησ κωμησ και πτυσασ εισ τα ομματα αυτου επειθεισ τασ χειρασ αυτω επερωτα αυτον ει τι βλεπεισ
GA 032 και επιλαβομενοσ τησ χειροσ αυτου εξηγαγε¯ αυτον εξω τησ κωμησ και ενπτυσασ εισ τα ομματα αυτου επιθεισ και τασ χειρασ επ αυτω ηρωτα αυτον ει βλεπει

Аппарат на основе CNTR

επιλαβομενος της χειρος P45′, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
λαβομενος την χειρα 05
του τυφλου 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτου P45, 032
εξηνεγκεν P45′, 01, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εξηγαγεν 02, 05, 032, (RP, TR1550)
πτυσας 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εμπτυσας 032
⸢⸣ 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και P45, 032
⸢⸣ P45′, 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επ 032
αυτω 01, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτου 02
επηρωτα 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επερωτα 02, 05
ηρωτα 032
τι 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 032
βλεπεις 03, 04, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
βλεπει 01, 02, 032, (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.