Библия › Ин От Иоанна 15:20 › Основные

Сравнение: От Иоанна 15:20

Основные:
От Иоанна 15:20

35 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
NA28 μνημονεύετε — τοῦ λόγου — — — — οὗ ἐγὼ εἶπον ὑμῖν οὐκ ἔστιν — δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ εἰ ἐμὲ ἐδίωξαν καὶ ὑμᾶς διώξουσιν εἰ τὸν λόγον μου ἐτήρησαν καὶ τὸν ὑμέτερον τηρήσουσιν
SBL μνημονεύετε — τοῦ λόγου — — — — οὗ ἐγὼ εἶπον ὑμῖν οὐκ ἔστιν — δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ εἰ ἐμὲ ἐδίωξαν καὶ ὑμᾶς διώξουσιν εἰ τὸν λόγον μου ἐτήρησαν καὶ τὸν ὑμέτερον τηρήσουσιν
RP μνημονεύετε — τοῦ λόγου — — — — οὗ ἐγὼ εἶπον ὑμῖν οὐκ ἔστιν — δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ εἰ ἐμὲ ἐδίωξαν καὶ ὑμᾶς διώξουσιν εἰ τὸν λόγον μου ἐτήρησαν καὶ τὸν ὑμέτερον τηρήσουσιν
TR μνημονεύετε — τοῦ λόγου — — — — οὗ ἐγὼ εἶπον ὑμῖν οὐκ ἔστιν — δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ εἰ ἐμὲ ἐδίωξαν καὶ ὑμᾶς διώξουσιν εἰ τὸν λόγον μου ἐτήρησαν καὶ τὸν ὑμέτερον τηρήσουσιν
𝔓66 μνημονευετε — του λογου — — — — ου εγω ειπον υμειν ουκ εστιν — δουλοσ μειζων του κυ αυτου ει εμε εδιωξαν και υμασ διωξουσιν ει τον λογον μου ετηρησαν και τον υμετερον τηρησουσιν
GA 01* μνημονευεται τον — λογον — ον ελαλησα υμασιν — — — — ουκ εστιν — δουλοσ μειζων του κυ αυτου ει εμε εδιωξαν και υμασ διωξουσιν ει τον λογον μου ετηρησαν και τον υμετερον τηρησωσιν
GA 01 μνημονευεται τον — λογον — ον ελαλησα — — — — υμιν ουκ εστιν — δουλοσ μειζων του κυ αυτου ει εμε εδιωξαν και υμασ διωξουσιν ει τον λογον μου ετηρησαν και τον υμετερον τηρησωσιν
GA 02 μνημονευετε — του λογου — — — — ου εγω ειπον υμιν ουκ εστιν — δουλοσ μειζων του κυ αυτου ει εμε εδιωξαν και υμασ διωξουσιν ει τον λογον μου ετηρησαν και τον υμετερον τηρησουσιν
GA 03 μνημονευετε — του λογου — — — — ου εγω ειπον υμιν ουκ εστιν — δουλοσ μειζων του κυριου αυτου ει εμε εδιωξαν και υμασ διωξουσιν ει τον λογον μου ετηρησαν και τον υμετερον τηρησουσιν
GA 05 μνημονευετε — τουσ λογουσ ουσ — — — — εγω ειπον υμειν ουκ εστιν μου δουλοσ μειζων του κυ αυτου ει εμε εδιωξαν και υμασ διωξουσιν ει τον λογον μου ετηρησαν και τον υμετερον τηρησουσιν

Аппарат на основе CNTR

του λογου ου εγω ειπον P66, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τον λογον ον ελαλησα 01
τους λογους ους εγω ειπον 05
εστιν P66, 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εστι (TR1550)
∅ P66, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μου 05
τηρησουσιν 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τηρησωσιν 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.