Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	ἦν	δὲ	καὶ	ὁ	ἰωάννης	βαπτίζων	ἐν	αἰνὼν	ἐγγὺς	τοῦ	σαλείμ	ὅτι	ὕδατα	πολλὰ	ἦν	ἐκεῖ	καὶ	παρεγίνοντο	καὶ	ἐβαπτίζοντο
SBL	ἦν	δὲ	καὶ	ὁ	ἰωάννης	βαπτίζων	ἐν	αἰνὼν	ἐγγὺς	τοῦ	σαλείμ	ὅτι	ὕδατα	πολλὰ	ἦν	ἐκεῖ	καὶ	παρεγίνοντο	καὶ	ἐβαπτίζοντο
BYZ	ἦν	δὲ	καὶ	—	ἰωάννης	βαπτίζων	ἐν	αἰνὼν	ἐγγὺς	τοῦ	σαλήμ	ὅτι	ὕδατα	πολλὰ	ἦν	ἐκεῖ	καὶ	παρεγίνοντο	καὶ	ἐβαπτίζοντο
TR	ἦν	δὲ	καὶ	—	ἰωάννης	βαπτίζων	ἐν	αἰνὼν	ἐγγὺς	τοῦ	σαλείμ	ὅτι	ὕδατα	πολλὰ	ἦν	ἐκεῖ	καὶ	παρεγίνοντο	καὶ	ἐβαπτίζοντο
𝔓66	ην	δε	και	ο	ιωαννησ	βαπτιζων	εν	αινων	εγγυσ	του	σαλειμ	οτι	υδατα	πολλα	ην	εκει	και	παρεγεινοντο	και	εβαπτιζοντο
𝔓75	ην	δε	και	—	ιωαννησ	βαπτιζων	εν	αινων	εγγυσ	του	σαλειμ	οτι	υδατα	πολλα	ην	εκει	και	παρεγινοντο	και	εβαπτιζοντο
GA 01	ην	δε	και	—	ιωαννησ	βαπτιζων	εν	αινων	ενγυσ	του	σαλειμ	οτι	υδατα	πολλα	ην	εκει	και	παρεγεινο¯το	και	εβαπτιζοντο
GA 02	ην	δε	και	—	ιωαννησ	βαπτιζων	εν	αινων	εγγυσ	του	σαλλειμ	οτι	υδατα	πολλα	ην	εκει	και	παρεγεινοντο	και	εβαπτιζοντο
GA 03	ην	δε	και	ο	ιωανησ	βαπτιζων	εν	αινων	εγγυσ	του	σαλειμ	οτι	υδατα	πολλα	ην	εκει	και	παρεγεινοντο	και	εβαπτιζοντο
GA 032	ην	δε	και	ο	ιωαννησ	βαπτιζω¯	εν	ενων	ενγυσ	του	σαλιμ	οτι	υδατα	πολλα	ην	εκει	και	παρεγινοντο	και	εβαπτιζοντο

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P75, 01, 02, (RP, TR1550, THGNT)
⸢ο⸣ P66, 03, 032, (NA28, SBL, WH)

⸢σαλειμ⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢σαλημ⸣ (RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна3:23

Основные:
От Иоанна 3:23

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна3:23

Основные: От Иоанна 3:23

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 3:23