БиблияДеян Деяния 15:17Основные

Сравнение: Деяния15:17

Основные:
Деяния 15:17

27 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
NA28 ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα
SBL ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ᾽ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ᾽ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα
BYZ ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα πάντα
TR ὅπως ἂν ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον καὶ πάντα τὰ ἔθνη ἐφ οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα πάντα
GA 01 οπωσ αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπων τον κν και παντα τα εθνη εφ ουσ επικεκληται το ονομα μου επ αυτουσ λεγει κσ ποιων ταυτα
GA 02 οπωσ αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανων τον κν και παντα τα εθνη εφ ουσ επικεκληται το ονομα μου επ αυτουσ λεγει κσ ο ποιων
GA 03 οπωσ αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπω¯ τον κν και παντα τα εθνη εφ ουσ επικεκληται το ονομα μου επ αυτουσ λεγει κσ ποιων ταυτα
GA 04 οπωσ αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανων τον κν και παντα τα εθνη εφ ουσ επικεκληται το ονομα μου επ αυτουσ λεγει κσ ο ποιων
GA 05 οπωσ αν εκζητησωσιν οι καταλοιποι των ανθρωπων τον θν και παντα τα εθνη εφ ουσ επικεκληται το ονομα μου επ αυτουσ λεγει κσ ποιησει ταυτα

Аппарат на основе CNTR

κυριον 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
θεον 05
⸢⸣ 01, 03, 05, (NA28, SBL, WH)
ο 02, 04, (RP, TR1550, THGNT)
ποιων 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ποιησει 05
⸢⸣ 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
παντα (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.