БиблияДеян Деяния 19:40Основные

Сравнение: Деяния19:40

Основные:
Деяния 19:40

27 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
NA28 καὶ γὰρ κινδυνεύομεν ἐγκαλεῖσθαι στάσεως περὶ τῆς σήμερον μηδενὸς αἰτίου ὑπάρχοντος περὶ οὗ οὐ δυνησόμεθα ἀποδοῦναι λόγον περὶ τῆς συστροφῆς ταύτης καὶ ταῦτα εἰπὼν ἀπέλυσεν τὴν ἐκκλησίαν
SBL καὶ γὰρ κινδυνεύομεν ἐγκαλεῖσθαι στάσεως περὶ τῆς σήμερον μηδενὸς αἰτίου ὑπάρχοντος περὶ οὗ οὐ δυνησόμεθα ἀποδοῦναι λόγον περὶ τῆς συστροφῆς ταύτης καὶ ταῦτα εἰπὼν ἀπέλυσεν τὴν ἐκκλησίαν
BYZ καὶ γὰρ κινδυνεύομεν ἐγκαλεῖσθαι στάσεως περὶ τῆς σήμερον μηδενὸς αἰτίου ὑπάρχοντος περὶ οὗ οὐ δυνησόμεθα δοῦναι λόγον τῆς συστροφῆς ταύτης
TR καὶ γὰρ κινδυνεύομεν ἐγκαλεῖσθαι στάσεως περὶ τῆς σήμερον μηδενὸς αἰτίου ὑπάρχοντος περὶ οὗ δυνησόμεθα ἀποδοῦναι λόγον τῆς συστροφῆς ταύτης
GA 01 και γαρ κινδυνευομε¯ εγκαλισθαι στασεωσ περι τησ σημερον μηδενοσ αιτιου υπαρχοντοσ περι ου ου δυνησομεθα αποδουναι λογον περι τησ συστροφησ ταυτησ και ταυτα ειπων απελυσε την εκκλησιαν
GA 02 και γαρ κινδυνευομεν εγκαλεισθαι στασεωσ περι τησ σημερον μηδενοσ αιτιου υπαρχοντοσ περι ου ου δυνησομεθα αποδουναι λογον περι τησ συστροφησ ταυτησ και ταυτα ειπων απελυσεν την εκκλησια¯
GA 03 και γαρ κινδυνευομε¯ εγκαλεισθαι στασεωσ περι τησ σημερον μηδενοσ αιτιου υπαρχοντοσ περι ου ου δυνησομεθα αποδουναι λογον περι τησ συστροφησ ταυτησ και ταυτα ειπων απελυσεν την εκκλησιαν
GA 05* γαρ κινδυνευομεν σημερον ενκαλεισθαι στασεωσ μηδενοσ αιτιου οντοσ περι ου δυνησομεθα αποδουναι λογον τησ συντροφησ ταυτησ και ταυτα ειπων απελυσε την εκκλησιαν
GA 05 γαρ κινδυνευομεν σημερον ενκαλεισθαι στασεωσ μηδενοσ αιτιου οντοσ περι ου δυνησομεθα αποδουναι λογον τησ συστροφησ ταυτησ και ταυτα ειπων απελυσε την εκκλησιαν

Аппарат на основе CNTR

εγκαλεισθαι στασεως περι της σημερον 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σημερον εγκαλεισθαι στασεως 05
υπαρχοντος 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οντος 05
ου 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 05, (TR1550)
αποδουναι 01, 02, 03, 05, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δουναι (RP)
περι 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 05, (RP, TR1550)
συστροφης 01, 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συντροφης 05*
απελυσεν 02, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
απελυσε 01, 05, (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.