БиблияДеян Деяния 21:27Основные

Сравнение: Деяния21:27

Основные:
Деяния 21:27

36 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
NA28 ὡς δὲ ἔμελλον αἱ ἑπτὰ ἡμέραι συντελεῖσθαι θεασάμενοι αὐτὸν ἐν οἱ ἀπὸ τῆς ἀσίας ἰουδαῖοι τῷ ἱερῷ συνέχεον πάντα τὸν ὄχλον καὶ ἐπέβαλον ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας
SBL ὡς δὲ ἔμελλον αἱ ἑπτὰ ἡμέραι συντελεῖσθαι θεασάμενοι αὐτὸν ἐν οἱ ἀπὸ τῆς ἀσίας ἰουδαῖοι τῷ ἱερῷ συνέχεον πάντα τὸν ὄχλον καὶ ἐπέβαλον ἐπ᾽ αὐτὸν τὰς χεῖρας
BYZ ὡς δὲ ἔμελλον αἱ ἑπτὰ ἡμέραι συντελεῖσθαι θεασάμενοι αὐτὸν ἐν οἱ ἀπὸ τῆς ἀσίας ἰουδαῖοι τῷ ἱερῷ συνέχεον πάντα τὸν ὄχλον καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπ αὐτόν
TR ὡς δὲ ἔμελλον αἱ ἑπτὰ ἡμέραι συντελεῖσθαι θεασάμενοι αὐτὸν ἐν οἱ ἀπὸ τῆς ἀσίας ἰουδαῖοι τῷ ἱερῷ συνέχεον πάντα τὸν ὄχλον καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπ αὐτὸν
GA 01 ωσ δε εμελλον αι επτα ημεραι συντελισθαι οι απο τησ ασιασ ιουδαιοι θεασαμενοι αυτο¯ εν τω ιερω συνεχεον παντα τον οχλον και επεβαλα¯ επ αυτον τασ χιρασ
GA 02 ωσ δε εμελλον αι επτα ημεραι συντελεισθε θεασαμενοι αυτον εν οι απο τησ ασιασ ιουδαιοι τω ιερω συνεχεον παντα τον οχλον και επεβαλαν επ αυτον τασ χειρασ
GA 03 ωσ δε εμελλον αι επτα ημεραι συντελεισθαι οι απο τησ ασιασ ιουδαιοι θεασαμενοι αυτο¯ εν τω ιερω συνεχεον παντα τον οχλον και επεβαλον επ αυτον τασ χειρασ
GA 04 ωσ δε εμελλον αι επτα ημεραι συντελεισθαι θεασαμενοι αυτον εν τω ιερω οι απο τησ ασιασ ιουδαιοι συνεχεαν παντα τον οχλον και επεβαλον επ αυτον τασ χειρασ
GA 05 συντελουμενησ δε τησ εβδομησ ημερασ θεασαμενοι αυτον εν οι δε α τησ ασιασ ιουδαιοι εληλυθοτεσ τω ιερω συνεχεον παντα τον οχλον και επιβαλλουσιν επ αυτον τασ χειρασ

Аппарат на основе CNTR

ως δε εμελλον αι επτα ημεραι συντελεισθαι οι απο της ασιας ιουδαιοι θεασαμενοι αυτον εν τω ιερω συνεχεον 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ως δε εμελλον αι επτα ημεραι συντελεισθαι θεασαμενοι αυτον εν τω ιερω οι απο της ασιας ιουδαιοι συνεχεαν 04
συντελουμενης δε της εβδομης ημερας οι δε α της ασιας ιουδαιοι εληλυθοτες θεασαμενοι αυτον εν τω ιερω συνεχεον 05
επεβαλον 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
επεβαλαν 01, 02, (WH)
επιβαλλουσιν 05
επ αυτον τας χειρας 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τας χειρας επ αυτον (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.