Библия › Деян Деяния 27:41 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | περιπεσόντες | δὲ | εἰς | τόπον | διθάλασσον | ἐπέκειλαν | τὴν | ναῦν | καὶ | ἡ | μὲν | πρῷρα | ἐρείσασα | ἔμεινεν | ἀσάλευτος | ἡ | δὲ | πρύμνα | ἐλύετο | ὑπὸ | τῆς | βίας | τῶν | κυμάτων |
| SBL | περιπεσόντες | δὲ | εἰς | τόπον | διθάλασσον | ἐπέκειλαν | τὴν | ναῦν | καὶ | ἡ | μὲν | πρῷρα | ἐρείσασα | ἔμεινεν | ἀσάλευτος | ἡ | δὲ | πρύμνα | ἐλύετο | ὑπὸ | τῆς | βίας | — | — |
| BYZ | περιπεσόντες | δὲ | εἰς | τόπον | διθάλασσον | ἐπώκειλαν | τὴν | ναῦν | καὶ | ἡ | μὲν | πρώρα | ἐρείσασα | ἔμεινεν | ἀσάλευτος | ἡ | δὲ | πρύμνα | ἐλύετο | ὑπὸ | τῆς | βίας | τῶν | κυμάτων |
| TR | περιπεσόντες | δὲ | εἰς | τόπον | διθάλασσον | ἐπώκειλαν | τὴν | ναῦν | καὶ | ἡ | μὲν | πρῷρα | ἐρείσασα | ἔμεινεν | ἀσάλευτος | ἡ | δὲ | πρύμνα | ἐλύετο | ὑπὸ | τῆς | βίας | τῶν | κυμάτων |
| GA 01 | περιπεσοντεσ | δε | εισ | τοπον | διθαλασσον | επεκειλαν | την | ναυν | και | η | μεν | πρωρα | ερεισασα | εμεινεν | ασαλευτοσ | η | δε | πρυμνα | ελυτο | απο | τησ | βιασ | ||
| GA 02* | περιπεσοντεσ | δε | εισ | τοπον | διθαλασσον | επεκειν | την | ναυν | και | η | μεν | πρωτη | ερισασα | εμενεν | ασαλευτοσ | η | δε | πρυμνα | ελυετο | υπο | τησ | βιασ | ||
| GA 02 | περιπεσοντεσ | δε | εισ | τοπον | διθαλασσον | επεκειλαν | την | ναυν | και | η | μεν | πρωτη | ερισασα | εμενεν | ασαλευτοσ | η | δε | πρυμνα | ελυετο | υπο | τησ | βιασ | ||
| GA 03 | περιπεσο¯τεσ | δε | εισ | τοπον | διθαλασσον | επεκειλαν | τη¯ | ναυν | και | η | μεν | πρωρα | ερεισασα | εμεινεν | ασαλευτοσ | η | δε | πριμνα | ελυετο | υπο | τησ | βιασ | ||
| GA 04 | περιπεσοντεσ | δε | εισ | τοπον | διθαλασσον | επεκειλαν | τη¯ | ναυν | και | η | μεν | πρωρα | ερεισασα | εμεινεν | ασαλευτοσ | η | δε | πρυμνα | ελυετο | υπο | τησ | βιασ | των | κυματων |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.