Библия › Рим Римлянам 11:17 › Основные

Сравнение: Римлянам 11:17

Основные:
Римлянам 11:17

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης — τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
SBL εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης — τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
RP εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης καὶ τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
TR εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης καὶ τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
𝔓46 ει δε τινεσ των κλαδων εξεκλασθησαν συ δε αγριελεοσ ων ενεκεντρισθησ εν αυτοισ και συνκοινωνοσ — — — τησ πιοτητοσ τησ ελεασ εγενου
GA 01 ει δε τινεσ των κλαδων εξεκλασθησαν συ δε αγριελεοσ ων ενεκεντρισθησ εν αυτοισ και συνκοινωνοσ τησ ριζησ — τησ πιοτητοσ τησ ελεασ εγενου
GA 02 ει δε τινεσ των κλαδων εξεκλασθησαν συ δε αγριελεοσ ων ενεκεντρισθησ εν αυτοισ και συνκοινωνοσ τησ ριζησ και τησ πιοτητοσ τησ ελαιασ εγενου
GA 03 ει δε τινεσ των κλαδων εξεκλασθησαν συ δε αγριελαιοσ ων ενεκεντρισθησ εν αυτοισ και συνκοινωνοσ τησ ριζησ — τησ πειοτητοσ τησ ελαιασ εγενου
GA 04 ει δε τινεσ των κλαδων εξεκλασθησαν συ δε αγριελαιοσ ων ενεκεντρισθησ — αυτοισ και συγκοινωνοσ τησ ριζησ — τησ πιοτητοσ τησ ελαιασ εγενου

Аппарат на основе CNTR

εν P46, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 04
της ριζης 01, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
της ριζης και 02 (RP, TR1550)
∅ P46
ελαιας 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ελαας P46, 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.