Библия1Кор 1 Коринфянам 11:22Основные

Сравнение: 1 Коринфянам11:22

Основные:
1 Коринфянам 11:22

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 μὴ γὰρ οἰκίας οὐκ ἔχετε εἰς τὸ ἐσθίειν καὶ πίνειν τῆς ἐκκλησίας τοῦ θεοῦ καταφρονεῖτε καὶ καταισχύνετε τοὺς μὴ ἔχοντας τί εἴπω ὑμῖν ἐπαινέσω ὑμᾶς ἐν τούτῳ οὐκ ἐπαινῶ
SBL μὴ γὰρ οἰκίας οὐκ ἔχετε εἰς τὸ ἐσθίειν καὶ πίνειν τῆς ἐκκλησίας τοῦ θεοῦ καταφρονεῖτε καὶ καταισχύνετε τοὺς μὴ ἔχοντας τί εἴπω ὑμῖν ἐπαινέσω ὑμᾶς ἐν τούτῳ οὐκ ἐπαινῶ
BYZ μὴ γὰρ οἰκίας οὐκ ἔχετε εἰς τὸ ἐσθίειν καὶ πίνειν τῆς ἐκκλησίας τοῦ θεοῦ καταφρονεῖτε καὶ καταισχύνετε τοὺς μὴ ἔχοντας τί ὑμῖν εἴπω ἐπαινέσω ὑμᾶς ἐν τούτῳ οὐκ ἐπαινῶ
TR μὴ γὰρ οἰκίας οὐκ ἔχετε εἰς τὸ ἐσθίειν καὶ πίνειν τῆς ἐκκλησίας τοῦ θεοῦ καταφρονεῖτε καὶ καταισχύνετε τοὺς μὴ ἔχοντας τί ὑμῖν εἴπω ἐπαινέσω ὑμᾶς ἐν τούτῳ οὐκ ἐπαινῶ
𝔓46 μη γαρ οικιασ ουκ εχετε εισ το εσθειειν και πεινειν η τησ εκκλησιασ του θυ καταφρονειτε και καταισχυνετε τουσ μη εχοντασ τι ειπω υμειν επαινω εν τουτω ουκ επαινω
GA 01 μη γαρ οικιασ ουκ εχετε εισ το εσθιειν και πινιν η τησ εκκλησιασ του θυ καταφρονιτε και κατεσχυνετε τουσ μη εχοντασ τι ειπω υμιν επαινεσω υμασ εν τουτω ουκ επαινω
GA 02 μη γαρ οικιασ ουκ εχεται εισ το εσθιει¯ και πινειν η τησ εκκλησιασ του θυ καταφρονειτε και καταισχυνεται τουσ μη εχοντασ τι ειπω υμιν επαινεσω υμασ εν τουτω ουκ επαινω
GA 03 μη γαρ οικιασ ουκ εχετε εισ το εσθιειν και πεινειν η τησ εκκλησιασ του θυ καταφρονειτε και καταισχυνετε τουσ μη εχοντασ τι ειπω υμιν επαινω υμασ εν τουτω ουκ επαινω
GA 04 μη γαρ οικιασ ουκ εχετε εισ το εσθιειν και πινειν η τησ εκκλησιασ του θυ καταφρονειτε και καταισχυνετε τουσ μη εχοντασ τι ειπω υμιν επαινεσω υμασ ε¯ τουτω ουκ επαινω

Аппарат на основе CNTR

ειπω υμιν P46, 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
υμιν ειπω (RP, TR1550)
επαινεσω 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επαινω P46, 03
υμας 01, 02′, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P46

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.