Библия › 1Кор 1 Коринфянам 13:8 › Основные

Сравнение: 1 Коринфянам 13:8

Основные:
1 Коринфянам 13:8

14 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
NA28 ἡ ἀγάπη οὐδέποτε πίπτει εἴτε δὲ προφητεῖαι καταργηθήσονται εἴτε γλῶσσαι παύσονται εἴτε γνῶσις καταργηθήσεται
SBL ἡ ἀγάπη οὐδέποτε πίπτει εἴτε δὲ προφητεῖαι καταργηθήσονται εἴτε γλῶσσαι παύσονται εἴτε γνῶσις καταργηθήσεται
RP ἡ ἀγάπη οὐδέποτε ἐκπίπτει εἴτε δὲ προφητεῖαι καταργηθήσονται εἴτε γλῶσσαι παύσονται εἴτε γνῶσις καταργηθήσεται
TR ἡ ἀγάπη οὐδέποτε ἐκπίπτει εἴτε δὲ προφητεῖαι καταργηθήσονται εἴτε γλῶσσαι παύσονται εἴτε γνῶσις καταργηθήσεται
𝔓46 η αγαπη ουδεποτε πιπτει ειτε — προφητειαι καταργηθησονται ειτε γλωσσαι παυσονται ειτε γνωσισ καταργηθησεται
GA 01 η αγαπη ουδεποτε πιπτει ειτε δε προφητιαι καταργηθησονται ειτε γλωσσαι παυσονται ειτε γνωσισ καταργηθησονται
GA 02 η αγαπη ουδεποτε πιπτει ειτε δε προφητια καταργηθησονται ειτε γλωσσαι παυσονται ειτε γνωσεισ καταργηθησονται
GA 03 αγαπη ουδεποτε πιπτει ειτε δε προφητεια καταργηθησεται ειτε γλωσσαι παυσονται ειτε γνωσισ καταργηθησεται
GA 04 η αγαπη ουδεποτε πιπτει ειτε — προφητειαι καταταργηθησονται ειτε γλωσσαι

Аппарат на основе CNTR

η P46, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 03
πιπτει P46, 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εκπιπτει (RP, TR1550)
δε 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ P46, 04
προφητεια 02, 03
προφητειαι P46, 01, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
καταργηθησονται P46, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
καταργηθησεται 03
καταργηθησεται P46, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
καταργηθησονται 01, 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.