Библия › 1Кор 1 Коринфянам 8:7 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἀλλ | οὐκ | ἐν | πᾶσιν | ἡ | γνῶσις | τινὲς | δὲ | τῇ | — | — | συνηθείᾳ | ἕως | ἄρτι | τοῦ | εἰδώλου | ὡς | εἰδωλόθυτον | ἐσθίουσιν | καὶ | ἡ | συνείδησις | αὐτῶν | ἀσθενὴς | οὖσα | μολύνεται |
| SBL | ἀλλ᾽ | οὐκ | ἐν | πᾶσιν | ἡ | γνῶσις | τινὲς | δὲ | τῇ | — | — | συνηθείᾳ | ἕως | ἄρτι | τοῦ | εἰδώλου | ὡς | εἰδωλόθυτον | ἐσθίουσιν | καὶ | ἡ | συνείδησις | αὐτῶν | ἀσθενὴς | οὖσα | μολύνεται |
| BYZ | ἀλλ | οὐκ | ἐν | πᾶσιν | ἡ | γνῶσις | τινὲς | δὲ | τῇ | συνειδήσει | τοῦ | εἰδώλου | ἕως | ἄρτι | — | — | ὡς | εἰδωλόθυτον | ἐσθίουσιν | καὶ | ἡ | συνείδησις | αὐτῶν | ἀσθενὴς | οὖσα | μολύνεται |
| TR | ἀλλ | οὐκ | ἐν | πᾶσιν | ἡ | γνῶσις | τινὲς | δὲ | τῇ | συνειδήσει | τοῦ | εἰδώλου | ἕως | ἄρτι | — | — | ὡς | εἰδωλόθυτον | ἐσθίουσιν | καὶ | ἡ | συνείδησις | αὐτῶν | ἀσθενὴς | οὖσα | μολύνεται |
| 𝔓46* | αλλ | ουκ | εν | πασιν | η | γνωσισ | τινεσ | δε | τη | — | — | συνηθεια | εωσ | αρτι | του | ειδωλου | ωσ | ειδωλοθυτον | εσθιουσιν | και | η | συνειδησισ | αυτων | ασθενουσα | — | μολυνεται |
| 𝔓46 | αλλ | ουκ | εν | πασιν | η | γνωσισ | τινεσ | δε | τη | — | — | συνηθεια | εωσ | αρτι | του | ειδωλου | ωσ | ειδωλοθυτον | εσθιουσι | και | η | συνειδησισ | αυτων | ασθενουσα | — | μολυνεται |
| GA 01* | αλλ | ουκ | εν | πασιν | η | γνωσισ | τινεσ | δε | τη | — | — | συνηθια | εωσ | αρτι | του | ειδωλου | ωσ | ειδωλοθυτον | εστιν | και | η | συνιδησεισ | αυτων | ασθενησ | ουσα | μολυνεται |
| GA 01 | αλλ | ουκ | εν | πασιν | η | γνωσισ | τινεσ | δε | τη | — | — | συνηθια | εωσ | αρτι | του | ειδωλου | ωσ | ειδωλοθυτον | εσθιουσιν | και | η | συνιδησεισ | αυτων | ασθενησ | ουσα | μολυνεται |
| GA 02 | αλλ | ουκ | εν | πασιν | η | γνωσεισ | τινεσ | δε | τη | συνηθεια | του | ειδωλου | εωσ | αρτι | — | — | ωσ | ειδωλοθυτον | εσθιουσιν | και | η | συνειδησεισ | αυτων | ασθενησ | ουσα | μολυνεται |
| GA 03 | αλλ | ουκ | εν | πασι¯ | η | γνωσισ | τινεσ | δε | τη | — | — | συνηθεια | εωσ | αρτι | του | ειδωλου | ωσ | ειδωλοθυτον | εσθιουσιν | και | η | συνειδησισ | αυτων | ασθενησ | ουσα | μολυνεται |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.