Библия2Кор 2 Коринфянам 12:7Основные

Сравнение: 2 Коринфянам12:7

Основные:
2 Коринфянам 12:7

22 позиции · Различия: Вставка / пропуск Фонетика Элизия
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 καὶ τῇ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων διὸ ἵνα μὴ ὑπεραίρωμαι ἐδόθη μοι σκόλοψ τῇ σαρκί ἄγγελος σατανᾶ ἵνα με κολαφίζῃ
SBL καὶ τῇ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων διὸ ἵνα μὴ ὑπεραίρωμαι ἐδόθη μοι σκόλοψ τῇ σαρκί ἄγγελος σατανᾶ ἵνα με κολαφίζῃ
BYZ καὶ τῇ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων ἵνα μὴ ὑπεραίρωμαι ἐδόθη μοι σκόλοψ τῇ σαρκί ἄγγελος σατᾶν ἵνα με κολαφίζῃ
TR καὶ τῇ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων ἵνα μὴ ὑπεραίρωμαι ἐδόθη μοι σκόλοψ τῇ σαρκί ἄγγελος σατᾶν ἵνα με κολαφίζῃ
𝔓46 και τη υπερβολη των αποκαλυψεων ινα μη υπεραιρωμαι εδοθη μοι σκολοψ τη σαρκι αγγελοσ σατανα ινα με κολαφιζη
GA 01 και τη υπερβολη των αποκαλυψεων διο ινα μη υπεραιρωμαι εδοθη μοι σκολοψ τη σαρκι αγγελοσ σατανα ινα με κολαφιζη
GA 02* και τη υπερβολη των αποκαλυψεων διο ινα μη υπερερωμαι εδοθη μοι σκολοψ τη σαρκι αγγελοσ σατανα ινα με κολαφιζη
GA 02 και τη υπερβολη των αποκαλυψεων διο ινα μη υπερερωμαι εδοθη μοι σκολοψ τη σαρκι αγγελοσ σαταν ινα με κολαφιζη
GA 03 και τη υπερβολη των αποκαλυψεων διο ινα μη υπερερωμαι εδοθη μοι σκολοψ τη σαρκι αγγελοσ σατανα ινα με κολαφιζη ινα μη υπερερωμαι

Аппарат на основе CNTR

διο 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ P46, (RP, TR1550)
σατανα P46, 01, 02*, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
σαταν 02, (RP, TR1550)
ινα μη υπεραιρωμαι P46′, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01, 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.