Библия › Гал Галатам 2:9 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | γνόντες | τὴν | χάριν | τὴν | δοθεῖσάν | μοι | ἰάκωβος | καὶ | κηφᾶς | καὶ | ἰωάννης | οἱ | δοκοῦντες | στῦλοι | εἶναι | δεξιὰς | ἔδωκαν | ἐμοὶ | καὶ | βαρναβᾷ | κοινωνίας | ἵνα | ἡμεῖς | — | εἰς | τὰ | ἔθνη | αὐτοὶ | δὲ | εἰς | τὴν | περιτομήν |
| SBL | καὶ | γνόντες | τὴν | χάριν | τὴν | δοθεῖσάν | μοι | ἰάκωβος | καὶ | κηφᾶς | καὶ | ἰωάννης | οἱ | δοκοῦντες | στῦλοι | εἶναι | δεξιὰς | ἔδωκαν | ἐμοὶ | καὶ | βαρναβᾷ | κοινωνίας | ἵνα | ἡμεῖς | — | εἰς | τὰ | ἔθνη | αὐτοὶ | δὲ | εἰς | τὴν | περιτομήν |
| RP | καὶ | γνόντες | τὴν | χάριν | τὴν | δοθεῖσάν | μοι | ἰάκωβος | καὶ | κηφᾶς | καὶ | ἰωάννης | οἱ | δοκοῦντες | στύλοι | εἶναι | δεξιὰς | ἔδωκαν | ἐμοὶ | καὶ | βαρνάβᾳ | κοινωνίας | ἵνα | ἡμεῖς | μὲν | εἰς | τὰ | ἔθνη | αὐτοὶ | δὲ | εἰς | τὴν | περιτομήν |
| TR | καὶ | γνόντες | τὴν | χάριν | τὴν | δοθεῖσάν | μοι | ἰάκωβος | καὶ | κηφᾶς | καὶ | ἰωάννης | οἱ | δοκοῦντες | στῦλοι | εἶναι | δεξιὰς | ἔδωκαν | ἐμοὶ | καὶ | βαρναβᾷ | κοινωνίας | ἵνα | ἡμεῖς | — | εἰς | τὰ | ἔθνη | αὐτοὶ | δὲ | εἰς | τὴν | περιτομήν |
| 𝔓46 | και | γνοντεσ | την | χαριν | την | δοθεισαν | μοι | ιακωβοσ | και | πετροσ | και | ιωαννησ | οι | δοκουντεσ | στυλοι | ειναι | δεξιασ | εδωκαν | εμοι | και | βαρναβα | κοινωνιασ | ινα | ημεισ | — | εισ | τα | εθνη | αυτοι | δε | εισ | την | περιτομην |
| GA 01* | και | γνοντεσ | την | χαριν | την | δοθεισαν | μοι | ιακωβοσ | και | κηφασ | και | ιωαννησ | οι | δοκουντεσ | στυλοι | ειναι | δεξιασ | εδωκαν | εμοι | και | βαρναβα | κοινωνιασ | ινα | ημεισ | — | εισ | τα | εθνη | αυτοι | δε | εισ | την | περιτομην |
| GA 01 | και | γνοντεσ | την | χαριν | την | δοθεισαν | μοι | ιακωβοσ | και | κηφασ | και | ιωαννησ | οι | δοκουντεσ | στυλοι | ειναι | δεξιασ | εδωκαν | εμοι | και | βαρναβα | κοινωνιασ | ινα | ημεισ | μεν | εισ | τα | εθνη | αυτοι | δε | εισ | την | περιτομην |
| GA 02 | και | γνοντεσ | την | χαριν | την | δοθεισαν | μοι | ιακωβοσ | — | — | και | ιωαννησ | οι | δοκουντεσ | στυλοι | ειναι | δεξιασ | εδωκαν | εμοι | και | βαρναβα | κοινωνιασ | ινα | ημεισ | μεν | εισ | τα | εθνη | αυτοι | δε | εισ | την | περιτομην |
| GA 03 | και | γνοντεσ | την | χαριν | την | δοθεισαν | μοι | ιακωβοσ | και | κηφασ | και | ιωανησ | οι | δοκουντεσ | στυλοι | ειναι | δεξιασ | εδωκαν | εμοι | και | βαρναβα | κοινωνιασ | ινα | ημεισ | — | εισ | τα | εθνη | αυτοι | δε | εισ | την | περιτομην |
| GA 04 | και | γνοντεσ | την | χαριν | την | δοθεισαν | μοι | ιακωβοσ | και | κηφασ | και | ιωαννησ | οι | δοκουντεσ | στυ | ειναι | δεξιασ | εδωκαν | εμοι | και | βαρναβα | κοινωνιασ | ινα | ημεισ | μεν | εισ | τα | εθνη | αυτοι | δε | εισ | την | περιτομην |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.