Библия › Откр Откровение 11:5 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | εἴ | τις | αὐτοὺς | θέλει | ἀδικῆσαι | πῦρ | ἐκπορεύεται | ἐκ | τοῦ | στόματος | αὐτῶν | καὶ | κατεσθίει | τοὺς | ἐχθροὺς | αὐτῶν | καὶ | εἴ | τις | θελήσῃ | αὐτοὺς | ἀδικῆσαι | οὕτως | δεῖ | αὐτὸν | ἀποκτανθῆναι |
| SBL | καὶ | εἴ | τις | αὐτοὺς | θέλει | ἀδικῆσαι | πῦρ | ἐκπορεύεται | ἐκ | τοῦ | στόματος | αὐτῶν | καὶ | κατεσθίει | τοὺς | ἐχθροὺς | αὐτῶν | καὶ | εἴ | τις | θελήσῃ | αὐτοὺς | ἀδικῆσαι | οὕτως | δεῖ | αὐτὸν | ἀποκτανθῆναι |
| RP | καὶ | εἴ | τις | αὐτοὺς | θέλει | ἀδικῆσαι | πῦρ | ἐκπορεύεται | ἐκ | τοῦ | στόματος | αὐτῶν | καὶ | κατεσθίει | τοὺς | ἐχθροὺς | αὐτῶν | καὶ | εἴ | τις | θέλει | αὐτοὺς | ἀδικῆσαι | οὕτως | δεῖ | αὐτὸν | ἀποκτανθῆναι |
| TR | καὶ | εἴ | τις | αὐτοὺς | θέλῃ | ἀδικῆσαι | πῦρ | ἐκπορεύεται | ἐκ | τοῦ | στόματος | αὐτῶν | καὶ | κατεσθίει | τοὺς | ἐχθροὺς | αὐτῶν | καὶ | εἴ | τις | αὐτοὺς | θέλῃ | ἀδικῆσαι | οὕτως | δεῖ | αὐτὸν | ἀποκτανθῆναι |
| 𝔓47 | ει | τισ | αυτουσ | θελησει | αδικησαι | πυρ | εκπορευεται | εκ | του | στοματοσ | αυτων | και | κατεσθειει | τουσ | εχθρουσ | αυτων | και | ει | τισ | θελησει | αδικησαι | αυτουσ | ουτωσ | δει | αυτον | αποκτανθηναι | |
| 𝔓115 | και | ει | τισ | αυτουσ | θελει | αδικησαι | πυρ | εκπορευεται | εκ | του | στοματοσ | αυτων | και | κατεσθιει | τουσ | εχθρουσ | αυτων | και | ει | τισ | θεληση | αυτουσ | αδικησαι | ουτωσ | δει | αυτον | αποκτανθηναι |
| GA 01 | και | ει | τισ | θελει | αυτουσ | αδικησαι | πυρ | εκπορευεται | εκ | του | στοματοσ | αυτων | και | κατεσθιει | τουσ | εχθρουσ | αυτων | και | η | τισ | θεληση | αδικησαι | αυτουσ | ουτωσ | δι | αυτον | αποκτανθηναι |
| GA 02* | και | ει | τισ | αυτουσ | θελει | αδικησαι | πυρ | εκπορευεται | εκ | του | στωματοσ | αυτων | και | κατεσθιει | τουσ | εχθρουσ | αυτων | και | ει | τισ | θεληση | αυτουσ | αδικησαι | — | δι | αυτον | αποκτα¯θηναι |
| GA 02 | και | ει | τισ | αυτουσ | θελει | αδικησαι | πυρ | εκπορευεται | εκ | του | στοματοσ | αυτων | και | κατεσθιει | τουσ | εχθρουσ | αυτων | και | ει | τισ | θεληση | αυτουσ | αδικησαι | — | δι | αυτον | αποκτα¯θηναι |
| GA 04 | και | η | τισ | αυτουσ | θελει | αδικησαι | πυρ | εκπορευεται | εκ | του | στοματοσ | αυτων | και | κατεσθιει | τουσ | εχθρουσ | αυτων | και | η | τισ | θελει | αυτουσ | αδικησαι | ουτωσ | δει | αυτον | αποκτανθηναι |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.