БиблияОткр Откровение 4:1Основные

Сравнение: Откровение 4:1

Основные:
Откровение 4:1

34 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
NA28 μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἰδοὺ θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ φωνὴ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ ἐμοῦ λέγων ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα
SBL μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἰδοὺ θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ φωνὴ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ᾽ ἐμοῦ λέγων ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα
BYZ μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἰδού θύρα ἀνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ φωνὴ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ ἐμοῦ λέγων ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα
TR μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἰδού θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ φωνὴ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ ἐμοῦ λέγουσα ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα
GA 01 μετα ταυτα ιδον ϗ ιδου θυρα ηνεωγμενη εν τω ουνω και ιδου η φωνη η πρωτη ην ηκουσα ωσ σαλπιγγοσ λαλουσαν μετ εμου λεγων αναβα ωδε και διξω σοι α δι γενεσθαι μετα ταυτα
GA 02 μετα ταυτα ιδον και ιδου θυρα ηνεωγμενη εν τω ουνω και η φωνη η πρωτη ην ηκουσα ωσ σαλπιγγοσ λαλουσησ μετ εμου λεγων αναβηθι ωδε και δειξω σοι οσα δει γενεσθαι μετα ταυτα
GA 0169 μετα ταυτα ιδον και ιδου θυρα ανεωγμενη εν τω ουρανω και η φωνη η πρωτη ην ηκουσα ωσ σαλπιγγοσ λαλουσησ μετ εμου λεγων αναβα ωδε και δειξω σοι α δει γενεσθαι μετα ταυτα

Аппарат на основе CNTR

ηνεωγμενη 01, 02 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ανεωγμενη 0169 (RP)
02, 0169 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιδου 01
λαλουσης 02, 0169 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
λαλουσαν 01
λεγων 01, 02, 0169 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
λεγουσα (TR1550)
αναβα 01, 0169 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αναβηθι 02
οσα 02
α 01, 0169 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.