Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	καὶ	ἀπέθανεν	τὸ	τρίτον	—	τῶν	κτισμάτων	τῶν	ἐν	τῇ	θαλάσσῃ	τὰ	ἔχοντα	ψυχὰς	καὶ	τὸ	τρίτον	τῶν	πλοίων	διεφθάρησαν
SBL	καὶ	ἀπέθανε	τὸ	τρίτον	—	τῶν	κτισμάτων	τῶν	ἐν	τῇ	θαλάσσῃ	τὰ	ἔχοντα	ψυχάς	καὶ	τὸ	τρίτον	τῶν	πλοίων	διεφθάρησαν
RP	καὶ	ἀπέθανεν	τὸ	τρίτον	—	τῶν	κτισμάτων	—	ἐν	τῇ	θαλάσσῃ	τὰ	ἔχοντα	ψυχάς	καὶ	τὸ	τρίτον	τῶν	πλοίων	διεφθάρη
TR	καὶ	ἀπέθανεν	τὸ	τρίτον	—	τῶν	κτισμάτων	τῶν	ἐν	τῇ	θαλάσσῃ	τὰ	ἔχοντα	ψυχάς	καὶ	τὸ	τρίτον	τῶν	πλοίων	διεφθάρη
GA 01	και	απεθανε	το	τριτον	μεροσ	των	κτισματων	των	εν	τη	θαλασση	τα	εχοντα	ψυχην	και	το	τριτον	των	πλοιων	διεφθαρησαν
GA 02	και	απεθανεν	το	τριτον	—	των	κτισματων	τω¯	εν	τη	θαλασση	τα	εχοντα	ψυχασ	και	το	τριτον	των	πλοιων	διεφθαρησαν

Аппарат на основе CNTR

απεθανε 01 (SBL, TR1550, WH)
απεθανεν 02 (NA28, RP, THGNT)

τριτον 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τριτον μερος 01

των 01, 02′ (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ (RP)

ψυχην 01
ψυχας (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)

διεφθαρησαν 01, 02 (NA28, SBL, THGNT, WH)
διεφθαρη (RP, TR1550)

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.