Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G5318: φανερός

G
« G5317

G5318: φανερός

G5319 »
Часть речи: Прилагательное
Значение слова φανερός:

Видимый, явный, открытый, известный, очевидный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G5316 (phaino); shining, i.e. Apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally — abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly).

Транслитерация:
фанерос / phanerós

Произношение:
фанэрόс / fan-er-os'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

известным (1), гласно (1), бы явным (1), известно (1), наружности (1), известны (1), очевиден (1).

Варианты в King James Bible (21):

abroad, outward, appear, manifest, openly, known, outwardly

Варианты в English Standard Version (13):

[It] is clear, evident, clear, well known, plain, distinguished, made clear, [ only ] outward, known, outwardly, disclosed, obvious, show, light

Варианты в New American Standard Bible (19):

disclosed, obvious, evident, light, apparent, outward, well, tell, known

Варианты в греческом тексте:

φανερὰ, φανερά, φανεροὶ, φανερὸν, φανερόν, φανεροὺς, φανερῷ


Используется в Новом Завете 21 раз в 19 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G5319 — φανερόω;
G5320 — φανερῶς;
G5316 — φαίνω;
G160 — αἰφνίδιος;
G398 — ἀναφαίνω;
G852 — ἀφανής;
G855 — ἄφαντος;
G1307 — διαφανής;
G1717 — ἐμφανής;
G2014 — ἐπιφαίνω;
G2726 — κατήφεια;
G4392 — πρόφασις;
G4811 — συκοφαντέω;
G5244 — ὑπερήφανος;
G5322 — φανός;
G5324 — φαντάζω;
G5334 — φάσις;
G5341 — φελόνης;
G5346 — φημί;
G5456 — φωνή;
G5457 — φῶς;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H974 — בָּחַן (baw-khan');
H1540 — גָּלָה (gaw-law');
H3045 — יָדַע (yaw-dah');


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.