Библия › Стронг › G1161 › в тексте Библии
Фильтр: Иов. Найдено: 584 стиха (всего 3238).
Иов не умно говорит, и слова его не со смыслом.
ιωβ δε ουκ εν συνεσει ελαλησεν τα δε ρηματα αυτου ουκ εν επιστημη
Я желал бы, чтобы Иов вполне был испытан, по ответам его, свойственным людям нечестивым.
ου μην δε αλλα μαθε ιωβ μη δως ετι ανταποκρισιν ωσπερ οι αφρονες
Иначе он ко греху своему прибавит отступление, будет рукоплескать между нами и еще больше наговорит против Бога.
ινα μη προσθωμεν εφ αμαρτιαις ημων ανομια δε εφ ημιν λογισθησεται πολλα λαλουντων ρηματα εναντιον του κυριου
взгляни на небо и смотри; воззри на облака, они выше тебя.
αναβλεψον εις τον ουρανον και ιδε καταμαθε δε νεφη ως υψηλα απο σου
Если ты грешишь, что делаешь ты Ему? и если преступления твои умножаются, что причиняешь ты Ему?
ει ημαρτες τι πραξεις ει δε και πολλα ηνομησας τι δυνασαι ποιησαι
Если ты праведен, что даешь Ему? или что получает Он от руки твоей?
επει δε ουν δικαιος ει τι δωσεις αυτω η τι εκ χειρος σου λημψεται
Который научает нас более, нежели скотов земных, и вразумляет нас более, нежели птиц небесных?
ο διοριζων με απο τετραποδων γης απο δε πετεινων ουρανου
Хотя ты сказал, что ты не видишь Его, но суд пред Ним, и — жди его.
των συντελουντων τα ανομα και σωσει με κριθητι δε εναντιον αυτου ει δυνασαι αινεσαι αυτον ως εστιν
Начну мои рассуждения издалека и воздам Создателю моему справедливость,
αναλαβων την επιστημην μου μακραν εργοις δε μου δικαια ερω
Вот, Бог могуществен и не презирает сильного крепостью сердца;
γιγνωσκε δε οτι ο κυριος ου μη αποποιησηται τον ακακον δυνατος ισχυι καρδιας
если же не послушают, то погибнут от стрелы и умрут в неразумии.
ασεβεις δε ου διασωζει παρα το μη βουλεσθαι ειδεναι αυτους τον κυριον και διοτι νουθετουμενοι ανηκοοι ησαν
поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками.
αποθανοι τοινυν εν νεοτητι η ψυχη αυτων η δε ζωη αυτων τιτρωσκομενη υπο αγγελων
Он спасает бедного от беды его и в угнетении открывает ухо его.
ανθ ων εθλιψαν ασθενη και αδυνατον κριμα δε πραεων εκθησει
но ты преисполнен суждениями нечестивых: суждение и осуждение — близки.
ουχ υστερησει δε απο δικαιων κριμα
Да не поразит тебя гнев [Божий] наказанием! Большой выкуп не спасет тебя.
θυμος δε επ ασεβεις εσται δι ασεβειαν δωρων ων εδεχοντο επ αδικιαις
Кто укажет Ему путь Его; кто может сказать: Ты поступаешь несправедливо?
τις δε εστιν ο εταζων αυτου τα εργα η τις ο ειπας επραξεν αδικα
Он собирает капли воды; они во множестве изливаются дождем:
αριθμηται δε αυτω σταγονες υετου και επιχυθησονται υετω εις νεφελην
из облаков каплют и изливаются обильно на людей.
ρυησονται παλαιωματα εσκιασεν δε νεφη επι αμυθητων βροτων [36:28α] ωραν εθετο κτηνεσιν οιδασιν δε κοιτης ταξιν [36:28β] επι τουτοις πασιν ουκ εξισταται σου η διανοια ουδε διαλλασσεται σου η καρδια απο σωματος
Тогда зверь уходит в убежище и остается в своих логовищах.
εισηλθεν δε θηρια υπο σκεπην ησυχασαν δε επι κοιτης
От юга приходит буря, от севера — стужа.
εκ ταμιειων επερχονται διναι απο δε ακρωτηριων ψυχος
От дуновения Божия происходит лед, и поверхность воды сжимается.
και απο πνοης ισχυρου δωσει παγος οιακιζει δε το υδωρ ως εαν βουληται
Разумеешь ли равновесие облаков, чудное дело Совершеннейшего в знании?
επισταται δε διακρισιν νεφων εξαισια δε πτωματα πονηρων
Как нагревается твоя одежда, когда Он успокаивает землю от юга?
σου δε η στολη θερμη ησυχαζεται δε επι της γης
Теперь не видно яркого света в облаках, но пронесется ветер и расчистит их.
πασιν δ ουχ ορατον το φως τηλαυγες εστιν εν τοις παλαιωμασιν ωσπερ το παρ αυτου επι νεφων
Посему да благоговеют пред Ним люди, и да трепещут пред Ним все мудрые сердцем!
διο φοβηθησονται αυτον οι ανθρωποι φοβηθησονται δε αυτον και οι σοφοι καρδια
Господь отвечал Иову из бури и сказал:
μετα δε το παυσασθαι ελιουν της λεξεως ειπεν ο κυριος τω ιωβ δια λαιλαπος και νεφων
кто сей, омрачающий Провидение словами без смысла?
τις ουτος ο κρυπτων με βουλην συνεχων δε ρηματα εν καρδια εμε δε οιεται κρυπτειν
Препояшь ныне чресла твои, как муж: Я буду спрашивать тебя, и ты объясняй Мне:
ζωσαι ωσπερ ανηρ την οσφυν σου ερωτησω δε σε συ δε μοι αποκριθητι
где был ты, когда Я полагал основания земли? Скажи, если знаешь
που ης εν τω θεμελιουν με την γην απαγγειλον δε μοι ει επιστη συνεσιν
На чем утверждены основания ее, или кто положил краеугольный камень ее,
επι τινος οι κρικοι αυτης πεπηγασιν τις δε εστιν ο βαλων λιθον γωνιαιον επ αυτης
Кто затворил море воротами, когда оно исторглось, вышло как бы из чрева,
εφραξα δε θαλασσαν πυλαις οτε εμαιμασσεν εκ κοιλιας μητρος αυτης εκπορευομενη
когда Я облака сделал одеждою его и мглу пеленами его,
εθεμην δε αυτη νεφος αμφιασιν ομιχλη δε αυτην εσπαργανωσα
и утвердил ему Мое определение, и поставил запоры и ворота,
εθεμην δε αυτη ορια περιθεις κλειθρα και πυλας
и сказал: доселе дойдешь и не перейдешь, и здесь предел надменным волнам твоим?
ειπα δε αυτη μεχρι τουτου ελευση και ουχ υπερβηση αλλ εν σεαυτη συντριβησεται σου τα κυματα
Давал ли ты когда в жизни своей приказания утру и указывал ли заре место ее,
η επι σου συντεταχα φεγγος πρωινον εωσφορος δε ειδεν την εαυτου ταξιν
и чтобы отнялся у нечестивых свет их и дерзкая рука их сокрушилась?
αφειλας δε απο ασεβων το φως βραχιονα δε υπερηφανων συνετριψας
Нисходил ли ты во глубину моря и входил ли в исследование бездны?
ηλθες δε επι πηγην θαλασσης εν δε ιχνεσιν αβυσσου περιεπατησας
Отворялись ли для тебя врата смерти, и видел ли ты врата тени смертной?
ανοιγονται δε σοι φοβω πυλαι θανατου πυλωροι δε αδου ιδοντες σε επτηξαν
Обозрел ли ты широту земли? Объясни, если знаешь все это.
νενουθετησαι δε το ευρος της υπ ουρανον αναγγειλον δη μοι ποση τις εστιν
Где путь к жилищу света, и где место тьмы?
ποια δε γη αυλιζεται το φως σκοτους δε ποιος ο τοπος
Ты, конечно, доходил до границ ее и знаешь стези к дому ее.
ει αγαγοις με εις ορια αυτων ει δε και επιστασαι τριβους αυτων
Ты знаешь это, потому что ты был уже тогда рожден, и число дней твоих очень велико.
οιδα αρα οτι τοτε γεγεννησαι αριθμος δε ετων σου πολυς
Входил ли ты в хранилища снега и видел ли сокровищницы града,
ηλθες δε επι θησαυρους χιονος θησαυρους δε χαλαζης εορακας
которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны?
αποκειται δε σοι εις ωραν εχθρων εις ημεραν πολεμου και μαχης
По какому пути разливается свет и разносится восточный ветер по земле?
ποθεν δε εκπορευεται παχνη η διασκεδαννυται νοτος εις την υπ ουρανον
Кто проводит протоки для излияния воды и путь для громоносной молнии,
τις δε ητοιμασεν υετω λαβρω ρυσιν οδον δε κυδοιμων
Есть ли у дождя отец? или кто рождает капли росы?
τις εστιν υετου πατηρ τις δε εστιν ο τετοκως βωλους δροσου
Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, — кто рождает его?
εκ γαστρος δε τινος εκπορευεται ο κρυσταλλος παχνην δε εν ουρανω τις τετοκεν