Библия › Стронг › G1161 › в тексте Библии
Фильтр: Притч. Найдено: 501 стих (всего 3238).
Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит.
μυκτηριζει πολιτας ενδεης φρενων ανηρ δε φρονιμος ησυχιαν αγει
Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; но верный человек таит дело.
ανηρ διγλωσσος αποκαλυπτει βουλας εν συνεδριω πιστος δε πνοη κρυπτει πραγματα
При недостатке попечения падает народ, а при многих советниках благоденствует.
οις μη υπαρχει κυβερνησις πιπτουσιν ωσπερ φυλλα σωτηρια δε υπαρχει εν πολλη βουλη
Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего; а кто ненавидит ручательство, тот безопасен.
πονηρος κακοποιει οταν συμμειξη δικαιω μισει δε ηχον ασφαλειας
Благонравная жена приобретает славу, а трудолюбивые приобретают богатство.
γυνη ευχαριστος εγειρει ανδρι δοξαν θρονος δε ατιμιας γυνη μισουσα δικαια πλουτου οκνηροι ενδεεις γινονται οι δε ανδρειοι ερειδονται πλουτω
Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою.
τη ψυχη αυτου αγαθον ποιει ανηρ ελεημων εξολλυει δε αυτου σωμα ο ανελεημων
Нечестивый делает дело ненадежное, а сеющему правду — награда верная.
ασεβης ποιει εργα αδικα σπερμα δε δικαιων μισθος αληθειας
Праведность [ведет] к жизни, а стремящийся к злу [стремится] к смерти своей.
υιος δικαιος γενναται εις ζωην διωγμος δε ασεβους εις θανατον
Мерзость пред Господом — коварные сердцем; но благоугодны Ему непорочные в пути.
βδελυγμα κυριω διεστραμμεναι οδοι προσδεκτοι δε αυτω παντες αμωμοι εν ταις οδοις αυτων
Можно поручиться, что порочный не останется ненаказанным; семя же праведных спасется.
χειρι χειρας εμβαλων αδικως ουκ ατιμωρητος εσται ο δε σπειρων δικαιοσυνην λημψεται μισθον πιστον
Желание праведных [есть] одно добро, ожидание нечестивых — гнев.
επιθυμια δικαιων πασα αγαθη ελπις δε ασεβων απολειται
Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет [других], тот и сам напоен будет.
ψυχη ευλογουμενη πασα απλη ανηρ δε θυμωδης ουκ ευσχημων
Кто удерживает у себя хлеб, того клянет народ; а на голове продающего — благословение.
ο συνεχων σιτον υπολιποιτο αυτον τοις εθνεσιν ευλογια δε εις κεφαλην του μεταδιδοντος
Кто стремится к добру, тот ищет благоволения; а кто ищет зла, к тому оно и приходит.
τεκταινομενος αγαθα ζητει χαριν αγαθην εκζητουντα δε κακα καταλημψεται αυτον
Надеющийся на богатство свое упадет; а праведники, как лист, будут зеленеть.
ο πεποιθως επι πλουτω ουτος πεσειται ο δε αντιλαμβανομενος δικαιων ουτος ανατελει
Расстроивающий дом свой получит в удел ветер, и глупый будет рабом мудрого сердцем.
ο μη συμπεριφερομενος τω εαυτου οικω κληρονομησει ανεμον δουλευσει δε αφρων φρονιμω
Плод праведника — древо жизни, и мудрый привлекает души.
εκ καρπου δικαιοσυνης φυεται δενδρον ζωης αφαιρουνται δε αωροι ψυχαι παρανομων
Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.
ο αγαπων παιδειαν αγαπα αισθησιν ο δε μισων ελεγχους αφρων
Добрый приобретает благоволение от Господа; а человека коварного Он осудит.
κρεισσων ο ευρων χαριν παρα κυριω ανηρ δε παρανομος παρασιωπηθησεται
Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.
ου κατορθωσει ανθρωπος εξ ανομου αι δε ριζαι των δικαιων ουκ εξαρθησονται
Добродетельная жена — венец для мужа своего; а позорная — как гниль в костях его.
γυνη ανδρεια στεφανος τω ανδρι αυτης ωσπερ δε εν ξυλω σκωληξ ουτως ανδρα απολλυσιν γυνη κακοποιος
Промышления праведных — правда, а замыслы нечестивых — коварство.
λογισμοι δικαιων κριματα κυβερνωσιν δε ασεβεις δολους
Речи нечестивых — засада для пролития крови, уста же праведных спасают их.
λογοι ασεβων δολιοι στομα δε ορθων ρυσεται αυτους
Коснись нечестивых несчастие — и нет их, а дом праведных стоит.
ου εαν στραφη ασεβης αφανιζεται οικοι δε δικαιων παραμενουσιν
Хвалят человека по мере разума его, а развращенный сердцем будет в презрении.
στομα συνετου εγκωμιαζεται υπο ανδρος νωθροκαρδιος δε μυκτηριζεται
Праведный печется и о жизни скота своего, сердце же нечестивых жестоко.
δικαιος οικτιρει ψυχας κτηνων αυτου τα δε σπλαγχνα των ασεβων ανελεημονα
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен.
ο εργαζομενος την εαυτου γην εμπλησθησεται αρτων οι δε διωκοντες ματαια ενδεεις φρενων [12:11α] ος εστιν ηδυς εν οινων διατριβαις εν τοις εαυτου οχυρωμασιν καταλειψει ατιμιαν
Нечестивый желает уловить в сеть зла; но корень праведных тверд.
επιθυμιαι ασεβων κακαι αι δε ριζαι των ευσεβων εν οχυρωμασιν
Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды.
δι αμαρτιαν χειλεων εμπιπτει εις παγιδας αμαρτωλος εκφευγει δε εξ αυτων δικαιος [12:13α] ο βλεπων λεια ελεηθησεται ο δε συναντων εν πυλαις εκθλιψει ψυχας
От плода уст [своих] человек насыщается добром, и воздаяние человеку — по делам рук его.
απο καρπων στοματος ψυχη ανδρος πλησθησεται αγαθων ανταποδομα δε χειλεων αυτου δοθησεται αυτω
Путь глупого прямой в его глазах; но кто слушает совета, тот мудр.
οδοι αφρονων ορθαι ενωπιον αυτων εισακουει δε συμβουλιας σοφος
У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.
αφρων αυθημερον εξαγγελλει οργην αυτου κρυπτει δε την εαυτου ατιμιαν πανουργος
Кто говорит то, что знает, тот говорит правду; а у свидетеля ложного — обман.
επιδεικνυμενην πιστιν απαγγελλει δικαιος ο δε μαρτυς των αδικων δολιος
Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых — врачует.
εισιν οι λεγοντες τιτρωσκουσιν μαχαιρα γλωσσαι δε σοφων ιωνται
Уста правдивые вечно пребывают, а лживый язык — только на мгновение.
χειλη αληθινα κατορθοι μαρτυριαν μαρτυς δε ταχυς γλωσσαν εχει αδικον
Коварство — в сердце злоумышленников радость — у миротворцев
δολος εν καρδια τεκταινομενου κακα οι δε βουλομενοι ειρηνην ευφρανθησονται
Не приключится праведнику никакого зла, нечестивые же будут преисполнены зол.
ουκ αρεσει τω δικαιω ουδεν αδικον οι δε ασεβεις πλησθησονται κακων
Мерзость пред Господом — уста лживые, а говорящие истину благоугодны Ему.
βδελυγμα κυριω χειλη ψευδη ο δε ποιων πιστεις δεκτος παρ αυτω
Человек рассудительный скрывает знание, а сердце глупых высказывает глупость.
ανηρ συνετος θρονος αισθησεως καρδια δε αφρονων συναντησεται αραις
Рука прилежных будет господствовать, а ленивая будет под данью.
χειρ εκλεκτων κρατησει ευχερως δολιοι δε εσονται εις προνομην
Тоска на сердце человека подавляет его, а доброе слово развеселяет его.
φοβερος λογος καρδιαν ταρασσει ανδρος δικαιου αγγελια δε αγαθη ευφραινει αυτον
Праведник указывает ближнему своему путь, а путь нечестивых вводит их в заблуждение.
επιγνωμων δικαιος εαυτου φιλος εσται αι δε γνωμαι των ασεβων ανεπιεικεις αμαρτανοντας καταδιωξεται κακα η δε οδος των ασεβων πλανησει αυτους
Ленивый не жарит своей дичи; а имущество человека прилежного многоценно.
ουκ επιτευξεται δολιος θηρας κτημα δε τιμιον ανηρ καθαρος
На пути правды — жизнь, и на стезе ее нет смерти.
εν οδοις δικαιοσυνης ζωη οδοι δε μνησικακων εις θανατον
Мудрый сын [слушает] наставление отца, а буйный не слушает обличения.
υιος πανουργος υπηκοος πατρι υιος δε ανηκοος εν απωλεια
От плода уст [своих] человек вкусит добро, душа же законопреступников — зло.
απο καρπων δικαιοσυνης φαγεται αγαθος ψυχαι δε παρανομων ολουνται αωροι
Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.
ος φυλασσει το εαυτου στομα τηρει την εαυτου ψυχην ο δε προπετης χειλεσιν πτοησει εαυτον
Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.
εν επιθυμιαις εστιν πας αεργος χειρες δε ανδρειων εν επιμελεια
Праведник ненавидит ложное слово, а нечестивый срамит и бесчестит [себя].
λογον αδικον μισει δικαιος ασεβης δε αισχυνεται και ουχ εξει παρρησιαν
Правда хранит непорочного в пути, а нечестие губит грешника.
δικαιοσυνη φυλασσει ακακους τους δε ασεβεις φαυλους ποιει αμαρτια