БиблияСтронгG1161 › в тексте Библии

G1161 в Новом Завете

δέ

Фильтр: Притч. Найдено: 501 стих (всего 3238).

Показано до 50 на страницу Страница 5 из 11.
1511

Богатством своим человек выкупает жизнь [свою], а бедный и угрозы не слышит.

 

λυτρον ανδρος ψυχης ο ιδιος πλουτος πτωχος δε ουχ υφισταται απειλην

Свет праведных весело горит, светильник же нечестивых угасает.

 

φως δικαιοις δια παντος φως δε ασεβων σβεννυται [13:9α] ψυχαι δολιαι πλανωνται εν αμαρτιαις δικαιοι δε οικτιρουσιν και ελεωσιν

От высокомерия происходит раздор, а у советующихсямудрость.

 

κακος μεθ υβρεως πρασσει κακα οι δε εαυτων επιγνωμονες σοφοι

Богатство от суетности истощается, а собирающий трудами умножает его.

 

υπαρξις επισπουδαζομενη μετα ανομιας ελασσων γινεται ο δε συναγων εαυτω μετ ευσεβειας πληθυνθησεται δικαιος οικτιρει και κιχρα

Кто пренебрегает словом, тот причиняет вред себе; а кто боится заповеди, тому воздается.

 

ος καταφρονει πραγματος καταφρονηθησεται υπ αυτου ο δε φοβουμενος εντολην ουτος υγιαινει [13:13α] υιω δολιω ουδεν εσται αγαθον οικετη δε σοφω ευοδοι εσονται πραξεις και κατευθυνθησεται η οδος αυτου

Учение мудрогоисточник жизни, удаляющий от сетей смерти.

 

νομος σοφου πηγη ζωης ο δε ανους υπο παγιδος θανειται

Добрый разум доставляет приятность, путь же беззаконных жесток.

 

συνεσις αγαθη διδωσιν χαριν το δε γνωναι νομον διανοιας εστιν αγαθης οδοι δε καταφρονουντων εν απωλεια

Всякий благоразумный действует со знанием, а глупый выставляет напоказ глупость.

 

πας πανουργος πρασσει μετα γνωσεως ο δε αφρων εξεπετασεν εαυτου κακιαν

Худой посол попадает в беду, а верный посланникспасение.

 

βασιλευς θρασυς εμπεσειται εις κακα αγγελος δε πιστος ρυσεται αυτον

Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести.

 

πενιαν και ατιμιαν αφαιρειται παιδεια ο δε φυλασσων ελεγχους δοξασθησεται

Желание исполнившеесяприятно для души; но несносно для глупых уклоняться от зла.

 

επιθυμιαι ευσεβων ηδυνουσιν ψυχην εργα δε ασεβων μακραν απο γνωσεως

Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится.

 

ο συμπορευομενος σοφοις σοφος εσται ο δε συμπορευομενος αφροσι γνωσθησεται

Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.

 

αμαρτανοντας καταδιωξεται κακα τους δε δικαιους καταλημψεται αγαθα

Добрый оставляет наследство [и] внукам, а богатство грешника сберегается для праведного.

 

αγαθος ανηρ κληρονομησει υιους υιων θησαυριζεται δε δικαιοις πλουτος ασεβων

Много хлеба [бывает] и на ниве бедных; но некоторые гибнут от беспорядка.

 

δικαιοι ποιησουσιν εν πλουτω ετη πολλα αδικοι δε απολουνται συντομως

Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его.

 

ος φειδεται της βακτηριας μισει τον υιον αυτου ο δε αγαπων επιμελως παιδευει

Праведник ест до сытости, а чрево беззаконных терпит лишение.

 

δικαιος εσθων εμπιπλα την ψυχην αυτου ψυχαι δε ασεβων ενδεεις

Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками.

 

σοφαι γυναικες ωκοδομησαν οικους η δε αφρων κατεσκαψεν ταις χερσιν αυτης

Идущий прямым путем боится Господа; но чьи пути кривы, тот небрежет о Нем.

 

ο πορευομενος ορθως φοβειται τον κυριον ο δε σκολιαζων ταις οδοις αυτου ατιμασθησεται

В устах глупогобич гордости; уста же мудрых охраняют их.

 

εκ στοματος αφρονων βακτηρια υβρεως χειλη δε σοφων φυλασσει αυτους

Где нет волов, [там] ясли пусты; а много прибыли от силы волов.

 

ου μη εισιν βοες φατναι καθαραι ου δε πολλα γενηματα φανερα βοος ισχυς

Верный свидетель не лжет, а свидетель ложный наговорит много лжи.

 

μαρτυς πιστος ου ψευδεται εκκαιει δε ψευδη μαρτυς αδικος

Распутный ищет мудрости, и не находит; а для разумного знание легко.

 

ζητησεις σοφιαν παρα κακοις και ουχ ευρησεις αισθησις δε παρα φρονιμοις ευχερης

Отойди от человека глупого, у которого ты не замечаешь разумных уст.

 

παντα εναντια ανδρι αφρονι οπλα δε αισθησεως χειλη σοφα

Мудрость разумногознание пути своего, глупость же безрассудныхзаблуждение.

 

σοφια πανουργων επιγνωσεται τας οδους αυτων ανοια δε αφρονων εν πλανη

Глупые смеются над грехом, а посреди праведныхблаговоление.

 

οικιαι παρανομων οφειλησουσιν καθαρισμον οικιαι δε δικαιων δεκται

Сердце знает горе души своей, и в радость его не вмешается чужой.

 

καρδια ανδρος αισθητικη λυπηρα ψυχη αυτου οταν δε ευφραινηται ουκ επιμειγνυται υβρει

Дом беззаконных разорится, а жилище праведных процветет.

 

οικιαι ασεβων αφανισθησονται σκηναι δε κατορθουντων στησονται

Есть пути, которые кажутся человеку прямыми; но конец их — путь к смерти.

 

εστιν οδος η δοκει ορθη ειναι παρα ανθρωποις τα δε τελευταια αυτης ερχεται εις πυθμενα αδου

И при смехе [иногда] болит сердце, и концом радости бывает печаль.

 

εν ευφροσυναις ου προσμειγνυται λυπη τελευταια δε χαρα εις πενθος ερχεται

Человек с развращенным сердцем насытится от путей своих, и добрый — от своих.

 

των εαυτου οδων πλησθησεται θρασυκαρδιος απο δε των διανοηματων αυτου ανηρ αγαθος

Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путям своим.

 

ακακος πιστευει παντι λογω πανουργος δε ερχεται εις μετανοιαν

Мудрый боится и удаляется от зла, а глупый раздражителен и самонадеян.

 

σοφος φοβηθεις εξεκλινεν απο κακου ο δε αφρων εαυτω πεποιθως μειγνυται ανομω

Вспыльчивый может сделать глупость; но человек, умышленно делающий зло, ненавистен.

 

οξυθυμος πρασσει μετα αβουλιας ανηρ δε φρονιμος πολλα υποφερει

Невежды получают в удел себе глупость, а благоразумные увенчаются знанием.

 

μεριουνται αφρονες κακιαν οι δε πανουργοι κρατησουσιν αισθησεως

Бедный ненавидим бывает даже близким своим, а у богатого много друзей.

 

φιλοι μισησουσιν φιλους πτωχους φιλοι δε πλουσιων πολλοι

Кто презирает ближнего своего, тот грешит; а кто милосерд к бедным тот блажен.

 

ο ατιμαζων πενητας αμαρτανει ελεων δε πτωχους μακαριστος

Не заблуждаются ли умышляющие зло? но милость и верность у благомыслящих

 

πλανωμενοι τεκταινουσι κακα ελεον δε και αληθειαν τεκταινουσιν αγαθοι ουκ επιστανται ελεον και πιστιν τεκτονες κακων ελεημοσυναι δε και πιστεις παρα τεκτοσιν αγαθοις

От всякого труда есть прибыль, а от пустословия только ущерб.

 

εν παντι μεριμνωντι ενεστιν περισσον ο δε ηδυς και αναλγητος εν ενδεια εσται

Венец мудрыхбогатство их, а глупость невежд глупость [и] [есть].

 

στεφανος σοφων πανουργος η δε διατριβη αφρονων κακη

Верный свидетель спасает души, а лживый наговорит много лжи.

 

ρυσεται εκ κακων ψυχην μαρτυς πιστος εκκαιει δε ψευδη δολιος

В страхе пред Господомнадежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.

 

εν φοβω κυριου ελπις ισχυος τοις δε τεκνοις αυτου καταλειπει ερεισμα

Страх Господеньисточник жизни, удаляющий от сетей смерти.

 

προσταγμα κυριου πηγη ζωης ποιει δε εκκλινειν εκ παγιδος θανατου

Во множестве народавеличие царя, а при малолюдстве народа беда государю.

 

εν πολλω εθνει δοξα βασιλεως εν δε εκλειψει λαου συντριβη δυναστου

У терпеливого человека много разума, а раздражительный выказывает глупость.

 

μακροθυμος ανηρ πολυς εν φρονησει ο δε ολιγοψυχος ισχυρως αφρων

Кроткое сердцежизнь для тела, а завистьгниль для костей.

 

πραυθυμος ανηρ καρδιας ιατρος σης δε οστεων καρδια αισθητικη

Кто теснит бедного, тот хулит Творца его; чтущий же Его благотворит нуждающемуся.

 

ο συκοφαντων πενητα παροξυνει τον ποιησαντα αυτον ο δε τιμων αυτον ελεα πτωχον

За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.

 

εν κακια αυτου απωσθησεται ασεβης ο δε πεποιθως τη εαυτου οσιοτητι δικαιος

Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых дает знать о себе.

 

εν καρδια αγαθη ανδρος σοφια εν δε καρδια αφρονων ου διαγινωσκεται

Праведность возвышает народ, а беззакониебесчестие народов.

 

δικαιοσυνη υψοι εθνος ελασσονουσι δε φυλας αμαρτιαι

Показано до 50 на страницу Страница 5 из 11.
1511


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.