Библия › Стронг › G2013 › в тексте Библии
Фильтр: Евр. Найдено: 2 стиха (всего 4).
И так Авраам, долготерпев, получил обещанное.
καὶ οὕτως μακροθυμήσας ἐπέτυχεν τῆς ἐπαγγελίας
І гэтак [Абрагам], маючы доўгацярплівасьць, атрымаў абяцаньне.
І так Абрагам цярплівасьцю атрымаў абяцанае.
І так, доўгі час чакаючы, атрымаў абяцанае.
Гэтак, цярпліва чакаючы, адзяржаў абятніцу.
Дык вось (Аўраам), як доўгацярплівы, атрымаў абяцанае.
І так Аўраам, праявіўшы доўгацярплівасць, атрыма́ў абяца́нае.
А паколькі той цярпліва чакаў, атрымаў абяцанае.
І так Аўраам доўгацярплівасцю дасягнуў абяцання.
І такім чынам, (Абрагам) доўгаперацярпеўшы, атрымаў абяцаньне.
І ён, як доўгацярплівы, атрымаў абецанае.
которые верою побеждали царства, творили правду, получали обетования, заграждали уста львов,
οἳ διὰ πίστεως κατηγωνίσαντο βασιλείας εἰργάσαντο δικαιοσύνην ἐπέτυχον ἐπαγγελιῶν ἔφραξαν στόματα λεόντων
якія вераю перамагалі валадарствы, чынілі праведнасьць, атрымлівалі абяцаньні, загароджвалі пашчы ільвоў,
якія вераю перамагалі царствы, тварылі праўду, атрымлівалі абяцаньні, замыкалі пашчы львам,
якія вераю перамагалі царствы, аказвалі справядлівасць, атрымлівалі абяцанні, закрывалі пашчы львам,
Каторыя вераю перамагалі гаспадарствы, чынілі справядлівасьць, адзержавалі абятніцы, зачынялі ляпы лявом,
якія ве́раю перамагалі царствы, чынілі праўду, даставалі прырачэньні, загараджалі ля́пы львоў,
якія вераю скара́лі царствы, вяршы́лі справядлівасць, атры́млівалі абяцанае, закрыва́лі пашчы львам,
якія вераю перамагалі валадарствы, здзяйснялі справядлівасць, атрымлівалі абяцанні, закрывалі пашчы львам,
якія вераю перамагалі царствы, тварылі праведнасць, атрымлівалі абяцанні, закрывалі пашчы львам,
якія празь веру перамагалі валадарствы, чынілі праўду, атрымлівалі абяцаньні, закрывалі пашчы львам,
якіе вераю паканалі валадарствы, выканалі справядлівасьць, атрымалі абяцанні, затыкалі пашчы львом;