Библия › Стронг › G2532 › в тексте Библии
Фильтр: Пс. Найдено: 1498 стихов (всего 18539).
Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,
μακαριος ανηρ ος ουκ επορευθη εν βουλη ασεβων και εν οδω αμαρτωλων ουκ εστη και επι καθεδραν λοιμων ουκ εκαθισεν
но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
αλλ η εν τω νομω κυριου το θελημα αυτου και εν τω νομω αυτου μελετησει ημερας και νυκτος
И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.
και εσται ως το ξυλον το πεφυτευμενον παρα τας διεξοδους των υδατων ο τον καρπον αυτου δωσει εν καιρω αυτου και το φυλλον αυτου ουκ απορρυησεται και παντα οσα αν ποιη κατευοδωθησεται
Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет.
οτι γινωσκει κυριος οδον δικαιων και οδος ασεβων απολειται
Псалом Давида. Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?
ινα τι εφρυαξαν εθνη και λαοι εμελετησαν κενα
Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.
παρεστησαν οι βασιλεις της γης και οι αρχοντες συνηχθησαν επι το αυτο κατα του κυριου και κατα του χριστου αυτου διαψαλμα
Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их".
διαρρηξωμεν τους δεσμους αυτων και απορριψωμεν αφ ημων τον ζυγον αυτων
Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им.
ο κατοικων εν ουρανοις εκγελασεται αυτους και ο κυριος εκμυκτηριει αυτους
Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:
τοτε λαλησει προς αυτους εν οργη αυτου και εν τω θυμω αυτου ταραξει αυτους
проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе и пределы земли во владение Тебе;
αιτησαι παρ εμου και δωσω σοι εθνη την κληρονομιαν σου και την κατασχεσιν σου τα περατα της γης
Итак вразумитесь, цари; научитесь, судьи земли!
και νυν βασιλεις συνετε παιδευθητε παντες οι κρινοντες την γην
Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом.
δουλευσατε τω κυριω εν φοβω και αγαλλιασθε αυτω εν τρομω
Почтите Сына, чтобы Он не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути [вашем], ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него.
δραξασθε παιδειας μηποτε οργισθη κυριος και απολεισθε εξ οδου δικαιας οταν εκκαυθη εν ταχει ο θυμος αυτου μακαριοι παντες οι πεποιθοτες επ αυτω
многие говорят душе моей: "нет ему спасения в Боге".
[3:4] συ δε κυριε αντιλημπτωρ μου ει δοξα μου και υψων την κεφαλην μου
Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
[3:5] φωνη μου προς κυριον εκεκραξα και επηκουσεν μου εξ ορους αγιου αυτου διαψαλμα
Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
[3:6] εγω εκοιμηθην και υπνωσα εξηγερθην οτι κυριος αντιλημψεται μου
Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
[3:9] του κυριου η σωτηρια και επι τον λαον σου η ευλογια σου
Начальнику хора. На струнных [орудиях]. Псалом Давида.
εις το τελος εν ψαλμοις ωδη τω δαυιδ [4:2] εν τω επικαλεισθαι με εισηκουσεν μου ο θεος της δικαιοσυνης μου εν θλιψει επλατυνας μοι οικτιρησον με και εισακουσον της προσευχης μου
Когда я взываю, услышь меня, Боже правды моей! В тесноте Ты давал мне простор. Помилуй меня и услышь молитву мою.
[4:3] υιοι ανθρωπων εως ποτε βαρυκαρδιοι ινα τι αγαπατε ματαιοτητα και ζητειτε ψευδος διαψαλμα
Сыны мужей! доколе слава моя будет в поругании? доколе будете любить суету и искать лжи?
[4:4] και γνωτε οτι εθαυμαστωσεν κυριος τον οσιον αυτου κυριος εισακουσεται μου εν τω κεκραγεναι με προς αυτον
Знайте, что Господь отделил для Себя святого Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.
[4:5] οργιζεσθε και μη αμαρτανετε λεγετε εν ταις καρδιαις υμων και επι ταις κοιταις υμων κατανυγητε διαψαλμα
Гневаясь, не согрешайте: размыслите в сердцах ваших на ложах ваших, и утишитесь;
[4:6] θυσατε θυσιαν δικαιοσυνης και ελπισατε επι κυριον
Многие говорят: "кто покажет нам благо?" Яви нам свет лица Твоего, Господи!
[4:8] εδωκας ευφροσυνην εις την καρδιαν μου απο καιρου σιτου και οινου και ελαιου αυτων επληθυνθησαν
Ты исполнил сердце мое веселием с того времени, как у них хлеб и вино умножились.
[4:9] εν ειρηνη επι το αυτο κοιμηθησομαι και υπνωσω οτι συ κυριε κατα μονας επ ελπιδι κατωκισας με
Услышь, Господи, слова мои, уразумей помышления мои.
[5:3] προσχες τη φωνη της δεησεως μου ο βασιλευς μου και ο θεος μου οτι προς σε προσευξομαι κυριε
Внемли гласу вопля моего, Царь мой и Бог мой! ибо я к Тебе молюсь.
[5:4] το πρωι εισακουση της φωνης μου το πρωι παραστησομαι σοι και εποψομαι
нечестивые не пребудут пред очами Твоими: Ты ненавидишь всех, делающих беззаконие.
[5:7] απολεις παντας τους λαλουντας το ψευδος ανδρα αιματων και δολιον βδελυσσεται κυριος
Осуди их, Боже, да падут они от замыслов своих; по множеству нечестия их, отвергни их, ибо они возмутились против Тебя.
[5:12] και ευφρανθητωσαν παντες οι ελπιζοντες επι σε εις αιωνα αγαλλιασονται και κατασκηνωσεις εν αυτοις και καυχησονται εν σοι παντες οι αγαπωντες το ονομα σου
Помилуй меня, Господи, ибо я немощен; исцели меня, Господи, ибо кости мои потрясены;
[6:4] και η ψυχη μου εταραχθη σφοδρα και συ κυριε εως ποτε
услышал Господь моление мое; Господь примет молитву мою.
[6:11] αισχυνθειησαν και ταραχθειησαν σφοδρα παντες οι εχθροι μου αποστραφειησαν και καταισχυνθειησαν σφοδρα δια ταχους
Плачевная песнь, которую Давид воспел Господу по делу Хуса, из племени Вениаминова.
ψαλμος τω δαυιδ ον ησεν τω κυριω υπερ των λογων χουσι υιου ιεμενι [7:2] κυριε ο θεος μου επι σοι ηλπισα σωσον με εκ παντων των διωκοντων με και ρυσαι με
если я платил злом тому, кто был со мною в мире, — я, который спасал даже того, кто без причины стал моим врагом, —
[7:6] καταδιωξαι αρα ο εχθρος την ψυχην μου και καταλαβοι και καταπατησαι εις γην την ζωην μου και την δοξαν μου εις χουν κατασκηνωσαι διαψαλμα
Восстань, Господи, во гневе Твоем; подвигнись против неистовства врагов моих, пробудись для меня на суд, который Ты заповедал, —
[7:8] και συναγωγη λαων κυκλωσει σε και υπερ ταυτης εις υψος επιστρεψον
сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту.
[7:9] κυριος κρινει λαους κρινον με κυριε κατα την δικαιοσυνην μου και κατα την ακακιαν μου επ εμοι
Господь судит народы. Суди меня, Господи, по правде моей и по непорочности моей во мне.
[7:10] συντελεσθητω δη πονηρια αμαρτωλων και κατευθυνεις δικαιον εταζων καρδιας και νεφρους ο θεος
Щит мой в Боге, спасающем правых сердцем.
[7:12] ο θεος κριτης δικαιος και ισχυρος και μακροθυμος μη οργην επαγων καθ εκαστην ημεραν
Бог — судия праведный, и Бог, всякий день строго взыскивающий,
[7:13] εαν μη επιστραφητε την ρομφαιαν αυτου στιλβωσει το τοξον αυτου ενετεινεν και ητοιμασεν αυτο
если [кто] не обращается. Он изощряет Свой меч, напрягает лук Свой и направляет его,
[7:14] και εν αυτω ητοιμασεν σκευη θανατου τα βελη αυτου τοις καιομενοις εξειργασατο
приготовляет для него сосуды смерти, стрелы Свои делает палящими.
[7:15] ιδου ωδινησεν αδικιαν συνελαβεν πονον και ετεκεν ανομιαν
Вот, [нечестивый] зачал неправду, был чреват злобою и родил себе ложь;
[7:16] λακκον ωρυξεν και ανεσκαψεν αυτον και εμπεσειται εις βοθρον ον ειργασατο
рыл ров, и выкопал его, и упал в яму, которую приготовил:
[7:17] επιστρεψει ο πονος αυτου εις κεφαλην αυτου και επι κορυφην αυτου η αδικια αυτου καταβησεται
злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадет на его темя.
[7:18] εξομολογησομαι κυριω κατα την δικαιοσυνην αυτου και ψαλω τω ονοματι κυριου του υψιστου
Господи, Боже наш! как величественно имя Твое по всей земле! Слава Твоя простирается превыше небес!
[8:3] εκ στοματος νηπιων και θηλαζοντων κατηρτισω αινον ενεκα των εχθρων σου του καταλυσαι εχθρον και εκδικητην
Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя.
[8:4] οτι οψομαι τους ουρανους εργα των δακτυλων σου σεληνην και αστερας α συ εθεμελιωσας
то что [есть] человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?
[8:6] ηλαττωσας αυτον βραχυ τι παρ αγγελους δοξη και τιμη εστεφανωσας αυτον
Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его;
[8:7] και κατεστησας αυτον επι τα εργα των χειρων σου παντα υπεταξας υποκατω των ποδων αυτου
поставил его владыкою над делами рук Твоих; все положил под ноги его:
[8:8] προβατα και βοας πασας ετι δε και τα κτηνη του πεδιου
овец и волов всех, и также полевых зверей,
[8:9] τα πετεινα του ουρανου και τους ιχθυας της θαλασσης τα διαπορευομενα τριβους θαλασσων
Буду славить [Тебя], Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.
[9:3] ευφρανθησομαι και αγαλλιασομαι εν σοι ψαλω τω ονοματι σου υψιστε
Буду радоваться и торжествовать о Тебе, петь имени Твоему, Всевышний.
[9:4] εν τω αποστραφηναι τον εχθρον μου εις τα οπισω ασθενησουσιν και απολουνται απο προσωπου σου