Библия › Стронг › G4361 › в тексте Библии
Найдено: 1 стих (всего 1).
И почувствовал он голод, и хотел есть. Между тем, как приготовляли, он пришел в исступление
ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι παρασκευαζόντων δὲ ἐκείνων ἐπέπεσεν ἐπ' αὐτὸν ἔκστασις
Адчуў жа голад і захацеў есьці; а калі гатавалі, ахапіла яго захапленьне,
І адчуў ён голад, і захацеў есьці; пакуль гатавалі, найшла на яго жарсьць,
І, калі адчуў ён голад і захацелася яму есці, пакуль гатавалі яму, найшло на яго захапленне,
І ён выгаладніўся, і захацеў есьці. Прымеж тога, як гатавалі, найшло на яго захапленьне,
І сталася, пачуў голад ды захаце́ў е́сьці; пакуль-жа гатавалі, найшло на яго захапле́ньне,
Ён прагалада́ўся і хацеў паесці; пакуль жа гатава́лі яму, найшло́ на яго захапле́нне,
Аднак адчуў голад і захацеў паесці. Пакуль гатавалі яму, ён упаў у захапленне.
І ён адчуў голад і хацеў есці. А пакуль гатавалі, яму было з’явенне,
І сталася, адчуў голад ды захацеў пад’есьці, калі ж другія гатавалі, найшло на яго захапленьне,
І калі прагаладаўся, захацеў есьці. А калі яны гатовілі, прыйшло на яго захапленьне.