Библия Пс Псалтирь 79:3 (78) › сравнение

Псалтирь 79:3 (78)

Сравнение:
Псалтирь 79:3 (78)


пролили кровь их, как воду, вокруг Иерусалима, и некому было похоронить их. [Пс 78:3 (79)]

Вылілі кроў іхнюю, як ваду, вакол Ерусаліму, і не было каму іх хаваць.

пралілі кроў іхнюю, як ваду, вакол Ерусаліма, і ня было каму іх пахаваць. [Пс 78:3 (79)]

Разлілі іх кроў, нібы ваду, вакол Ерузаліма, не было каму заняцца пахаваннем.

Разьлілі кроў іхную, як ваду, навокал Ерузаліму, і няма пахоўніка.

Іх кроў, як ваду, пралілі навакол Ерузаліму, і некаму было іх хаваць.

Яны пралілí іхную кроў, як ваду, навакол Ярузаліму, і ня было каму іх пахаваць.

Пралілі кроў іх, як ваду, вакол Ерусаліма І не пахавалі іх. [Пс 78:3 (79)]

Пралілі кроў іх, як ваду, вакол Ерусаліму, і не было каму пахаваць іх. [Пс 78:3 (79)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.