Библия Мф От Матфея 27:47 › сравнение

От Матфея 27:47

Сравнение:
От Матфея 27:47


Некоторые из стоявших там, слыша это, говорили: Илию зовёт Он.

А некаторыя з тых, што там стаялі, пачуўшы, казалі: «Ён Ільлю кліча».

Некаторыя, што стаялі там, чуючы гэта, казалі: Ільлю кліча Ён.

І некаторыя з тых, што стаялі там, чуючы гэта, казалі: «Іллю кліча Ён».

Некатрыя з тых, што стаялі, чуючы гэта, гукалі: «Ільлю гукае Ён».

Некаторыя з тых, што там стаялі, чу́ючы гэтае, казалі: Ён кліча Ільлю.

Некато́рыя з тых, што стаялі там, чуючы гэта, казалі: Ілію́ кліча Ён.

Некаторыя з тых, хто стаяў там, чуючы гэта, казалі: «Ён кліча Іллю».

І некаторыя з тых, што стаялі там, пачуўшы, казалі: Ён кліча Ілію.

І нікаторыя, што там стаялі пачуўшы казалі: Ён кліча Ільлю.

Некаторыя з тых, якія стаялі там, пачуўшы гэта, гаварылі: — Ільлю кліча Ён.

Некаторыя, што стаялі там ды чулі, казалі: Гальяша бач кліча.

А некаторыя там стоячы і чуючы, казалі: Гэты кліча Гальяша.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.