Библия › Мк От Марка 10:50 › сравнение

От Марка 10:50

Сравнение:
От Марка 10:50


Он сбросил с себя верхнюю одежду, встал и пришёл к Иисусу.

Ён, пакінуўшы адзеньне сваё, устаў і прыйшоў да Ісуса.

Ён скінуў зь сябе верхнюю вопратку, устаў і прыйшоў да Ісуса.

Ён, скінуўшы плашч свой, падняўся і прыйшоў да Ісуса.

Ён ськінуў ізь сябе ахілім свой, устаў і прышоў да Ісуса.

Ён жа, скінуўшы з сябе́ вопратку, устаў і прыйшоў да Ісуса.

Ён жа, скінуўшы вопратку сваю, устаў і прыйшоў да Іісуса.

Ён жа, скінуўшы вопратку сваю, устаў і падышоў да Езуса.

Ён жа, скінуўшы сваю вопратку, ускочыў і падышоў да Ісуса.

І ён ськінуўшы верхнюю вопратку сваю, устаўшы падыйшоў да Ісуса.

І ён схапіўся на ногі, скінуў з сябе верхнюю вопратку і прыйшоў да Ісуса.

Ён схапіўся, пакінуўшы сваю вопратку, прыйшоў к яму.

Ён, пакінуўшы сваю вопратку ускочыўшы, прыйшоў да яго.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.