Библия Деян Деяния 1:17 › сравнение

Деяния 1:17

Сравнение:
Деяния 1:17


он был сопричислен к нам и получил жребий служения сего;

што быў ён палічаны з намі, і выпала яму жэрабя служэньня гэтага.

бо ён быў залічаны да нас і атрымаў пакліканьне да служэньня гэтага;

што ён быў залічаны да нас і быў прызначаны яму ўдзел у гэтым служэнні.

Бо ён лічыўся меж нас і адзяржаў дзель у службе гэтай.

быў ён палічаны з намі, і лёс вызначыў яму частку ў служэньні гэтым,

бо ён быў залíчаны да нас і атрыма́ў прызначэ́нне на служэ́нне гэ́тае;

Бо ён быў залічаны да нас і атрымаў удзел у тым самым служэнні.

бо ён быў залічаны да нас і атрымаў жэрабя гэтага служэння.

бо (ён) быў залічаны да нас і атрымаў удзел у служэньні гэтым,

Ён быў палічаны з намі і дастаў частку гэтага служэньня.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.