Ибо Ангел Бога, Которому принадлежу я и Которому служу, явился мне в эту ночь
Бо стаў перада мною ў гэтую ноч анёл Бога, Якому я прыналежу і Якому служу,
бо анёл Бога, Якому належу я і Якому служу, зьявіўся мне сёньня ўначы
У гэтую ноч аб’явіўся мне анёл Бога, Якому належу ды Якому служу,
Бо стаў ля мяне гэтае ночы Ангіл Бога, Чый я і Катораму служу, кажучы:
Бо стануў прада мною ў гэту ноч Ангел Бога, Якому прынале́жу й служу,
бо явіўся мне гэтай ноччу Ангел ад Бога, Якому я нале́жу і Якому служу́,
Бо сёння ўначы з’явіўся мне анёл Бога, якому належу і якому служу,
Бо гэтай ночы Анёл Божы, Якому [я] належу і Якому служу, стаў каля мяне
Бо зьявіўся мне ў гэтую ноч Ангел Бога, Якому прыналежу і Якому служу,
Бо стануў пры мне ў гэту ноч анёл Бога, да каторага я належу і катораму служу,