И сказал: какою дорогою идти нам? Он сказал: дорогою пустыни Едомской.
Und Joram sprach: Welchen Weg wollen wir hinaufziehen? Joschafat sprach: Den Weg durch die Wüste Edom.
Und sprach: Durch welchen Weg wollen wir hinaufziehen? Er sprach: Durch den Weg in der Wüste Edom.
Und er sagte: Welchen Weg wollen wir hinaufziehen? Er sagte: Den Weg ‹durch die› Wüste Edom.
Und er sprach: Auf welchem Wege wollen wir hinaufziehen? Er sprach: Auf dem Wege durch die Wüste Edom!