могучий лев погибает без добычи, и дети львицы рассеиваются.
Der Löwe kommt um, wenn er keine Beute hat, und die Jungen der Löwin werden zerstreut.
Der Löwe ist umkommen, daß er nicht mehr raubet, und die Jungen der Löwin sind zerstreuet.
Der Löwe kommt um aus Mangel an Beute, und die Jungen der Löwin werden zerstreutⓛ.
Der Löwe verdirbt aus Mangel an Raub, und die Jungen der Löwin zerstreuen sich.