Все до одного они бессмысленны и глупы; пустое учение — это дерево.
Sie sind alle Narren und Toren; denn dem Holz zu dienen ist ein nichtiger Gottesdienst.
Sie sind allzumal Narren und Toren; denn ein Holz muß ja ein nichtiger Gottesdienst sein.
Sie sind allesamt dumm und töricht; die Unterweisung der Nichtigkeiten[3] — Holz ist sie[4]ⓚ.
Sie sind allzumal dumm und töricht, eine äußerst nichtige Lehre: Holz sind sie;