Те, кто клянется виной Самарии, и говорит: „Верно, как и то, что бог твой жив, о Дан“ или: „Верно, как и то, что живо паломничество в Вирсавию“, падут и больше не встанут».
Те, кто клянется виной Самарии,46 и говорит: «Верно, как и то, что бог твой жив, о Дан» — или: «Верно, как и то, что живо паломничество в Вирсавию»,47 падут и больше не встанут.
Те, кто клянется грехом Самарииc, и говорит: «Верно, как и то, что бог твой жив, о Дан», — или: «Верно, как и то, что живо паломничество в Вирсавию».d — падут и больше не встанут.
Версии Нового русского перевода:
- 2023;
- NRT-2014;
- NRT-2010.