и, призвав одного из слуг, спросил: «что это такое?»
І покли́кав одно́го зо слуг, та й спитав: „Що це таке?“
Покликав він одного із слуг і спитав, що воно таке було б.
І покликавши одного з слуг, питав, що б се було таке.
Закликавши одного зі слуг, він запитав: Що це таке?
Він покликав одного із слуг і поцікавився, що це все означає.